Låt(=bit, sång, visa, melodi) aldrig dig(=dej) förledas att ljuga,(=mened)ty(=för, därför att) ingen gott(=smakligt, bra, mumsigt, gött) kommer ur(=klocka) den vanan.
Översatt till rövarspråket:
Indlad dig aldrig på at lyve, for den vane kommer der intet godt ud af.
(Siraks Bog)
Baklänges:
Indlad dig aldrig på at lyve, for den vane kommer der intet godt ud af.
(Siraks Bog)
SMS-svenska:
Indlad dig aldrig på at lyve, for den vane kommer der intet godt ud af.
(Siraks Bog)