Biblen

Gå fra en mand, som er en tåbe, der mærker du intet til kundskabs læber. (Ordsprogenes Bog)  Gå från en man som är en dåre, vilken anmärker att du inte når till kunskapens läppar.

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) från (=av) en (=någon) man (=idiot, kille, karl) som (=såsom) är (=befinner sig, vara) en (=någon) dåre, (=dumbom, fån, galen, galning, idiot, tok) vilken anmärker att du (=ni) inte (=ej, icke) når till (=åt, mot) kunskapens läppar.

---

Översatt till rövarspråket:  Gå fra en mand, som er en tåbe, der mærker du intet til kundskabs læber. (Ordsprogenes Bog)

Baklänges:  Gå fra en mand, som er en tåbe, der mærker du intet til kundskabs læber. (Ordsprogenes Bog)

SMS-svenska:

Gå fra en mand, som er en tåbe, der mærker du intet til kundskabs læber. (Ordsprogenes Bog)

---

Liknande ordspråk:

Retfærdige læber tier om had. En tåbe er den, der udspreder rygter. (Ordsprogenes Bog)

Rättfärdiga läppar talar om hat. En dåre är den som sprider rykten.

Den som i min ställning inte åberopar det femte tillägget vore en dåre, en absolut dåre. (1 feb 2023, vid en utfrågning den 10 augusti förra året i ett konferensrum på nedre Manhattan, New York.) Hjælp til - skriv in på dansk: Donald Trump (1946-) Utomlands

Jag trodde inte att det var möjligt, jag hade fått okej från Fredrik att salvan inte stod på listan. Tiden därefter har varit helt jävlig. Jag hade 100 procent tillit till landslagsläkaren Fredrik för att behandla mina solbrända läppar. (25 jan 2017, under förhören med Therese Johaug)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag vet ju vilken information som vi får. Det handlar om att vi ser att en enhet kör från punkt A till punkt B. Visst har vi inte exakt koll på vilken data som Google får och det är väl både bra och dåligt men i det här fallet så löser vi problem för många pendlare. (20 jun 2019, när Kim Ahlqvist diskuterar övervakning och datainsamling)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det var helt otroligt. Min kväll började inte så bra, men jag fick till det på slutet. Och vilken stämning, vilken publik och vilken bana. Det fanns många omkörningsställen här. (15 maj 2016, efter finalen i Warszawas speedway-GP)

Hjælp til - skriv in på dansk: