Benny Andersen Läs om Benny Andersen på Google, MSN eller Yahoo.

Fler foton...

Selv om man egentlig ikke er spor blind, kan man godt være temmelig ordblind.  Även om man egentligen inte är spår blind, så kan man ändå vara ganska ordblind. Læsning

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Även (=också) om (=runt, ifall, försåvitt) man (=idiot, kille, karl) egentligen inte (=ej, icke) är (=befinner sig, vara) spår (=märke, räls, led, slinga, linje, bana, vittring, ledtråd, tecken, avtryck) blind, så (=odla, plantera) kan (=har kunskap i) man (=idiot, kille, karl) ändå (=likväl) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) ganska (=någorlunda, relativt, nästan, någotsånär, sådär, tämligen, rätt så) ordblind.

---

Översatt till rövarspråket:  Selv om man egentlig ikke er spor blind, kan man godt være temmelig ordblind.

Baklänges:  Selv om man egentlig ikke er spor blind, kan man godt være temmelig ordblind.

SMS-svenska:

Selv om man egentlig ikke er spor blind, kan man godt være temmelig ordblind.

---

Liknande ordspråk:

Kärleken är inte blind, men ganska närsynt. Hjælp til - skriv in på dansk: Per Gessle (1959-) Kærlighed

Problemet med människor som inte har några laster är att man vanligtvis kan vara ganska säker på att de kommer ha några ganska irriterande dygder.  The problem with people who have no vices is that generally you can be pretty sure they're going to have some pretty annoying virtues. Hjælp til - skriv in på dansk: Elizabeth Taylor (1932-2011) Laster

Du ska inte vara så blind av patriotism att du inte kan bemöta verkligheten. Fel är fel, oavsett vem som gör fel eller säger fel. Hjælp til - skriv in på dansk: Malcolm X (1925-1965) Politik

Att ett förhållande ska vara resten av livet för att inte vara misslyckat är som om man skulle bli tvungen att stanna ett helt liv på Kanarieöarna. Det kan vara rätt lyckat även om man bara stannar en vecka. Hjælp til - skriv in på dansk: Wille Craaford Äktenskap, Skilsmässa, Familj

Det ser ut som om vi har uppnått den gräns dit man kan komma med hjälp av datorer, även om man ska vara försiktig med sådana uttalanden, eftersom de tenderar att låta ganska dumma efter fem år. Hjælp til - skriv in på dansk: John von Neumann (1903-1957) Computere