Elisabeth Moss

Men det er det som Ruben gjør så bra. Han forsøker ikke å finne skrudde og pinlige situasjoner. Han forsøker å finne ærlige øyeblikk. Grunnen til at du føler deg brydd når du ser det, er fordi det er så oppriktig. Det får huden din til å krympe av og til, fordi du tenker «jeg har sett den personen» eller «jeg har vært i den situasjonen og jeg føler meg ukomfortabel nå». Men han prøver ikke å gjøre det ukomfortabelt. (20 maj 2017, under et intervju med NRK på Festivalpalasset i Cannes)  Men det är det som Ruben gör så bra. Han försöker inte att hitta krångliga och pinsamma situationer. Han försöker att hitta ärliga ögonblick. Anledningen till att du känner dig berörd när du ser det, är för att det är så uppriktigt. Det får din hud att krympa ibland, för att du tänker «jag har sett den personen» eller «jag har varit i den situationen och jag känner mig obekväm nu». Men han försöker inte att göra det obekvämt. (20 maj 2017, under en intervju med NRK på Festivalpalatset i Cannes) Hjælp til - skriv in på dansk: Filmpolitiet

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Men (=ändock, skada) det är (=befinner sig, vara) det som (=såsom) Ruben gör (=utför) så (=odla, plantera) bra. (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) Han försöker inte (=ej, icke) att hitta (=påträffa, upptäcka, upptäckt, finna, lokalisera) krångliga och (=et, samt) pinsamma situationer. Han försöker att hitta (=påträffa, upptäcka, upptäckt, finna, lokalisera) ärliga ögonblick. (=stund) Anledningen till (=åt, mot) att du (=ni) känner dig (=dej) berörd när du (=ni) ser det, är (=befinner sig, vara) för (=ty, förut, stäv) att det är (=befinner sig, vara) så (=odla, plantera) uppriktigt. Det får din hud (=hy, skinn) att krympa ibland, (=emellanåt, stundvis) för (=ty, förut, stäv) att du (=ni) tänker «jag har sett den personen» eller (=alternativt) «jag har varit i den situationen och (=et, samt) jag känner mig obekväm (=besvärlig, bökig, besvärande) nu». Men (=ändock, skada) han försöker inte (=ej, icke) att göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) det obekvämt.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag försöker hitta folk som inte är Rihanna och Chris Brown. Det är roligare när det inte finns några gränser. Jag försöker hitta folk som är lite långsökta och som tänker utanför boxen, som kan tillägga något nytt till min musik.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Samtidig føler jeg et veldig ansvar for institusjonen, og jeg har selvfølgelig lagt merke til at noe av det som er blitt sagt og gjort, har skapt en del diskusjon og vært kontroversielt. Det må vi snakke om og finne ut av. Det er det vi prøver å gjøre når vi har denne prosessen, der vi prøver å finne en god vei fremover. Samtidig som vi får med oss følelsene. (8 nov 2022, i forrige måned.)

Samtidigt känner jag ett väldigt ansvar för institutionen, och jag har självklart märkt att en del av det som har sagts och gjorts, har skapat en del diskussion och varit kontroversiellt. Det måste vi prata om och ta reda på. Det är det vi försöker göra när vi har denna process, där vi försöker hitta en bra väg framåt. Samtidigt som vi tar med känslorna. (8 nov 2022, i förra månaden.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi försöker hitta någon som kan trycka upp böckerna gratis, eftersom vi inte har råd att göra det själva, ... Vår säljrepresentant springer runt till alla tryckerierna och försöker hitta någon.

We're trying to find someone who can print up the books for free, because we do not have the cash flow to do that ourselves, ... Our sales rep is running around to all the printing plants, trying to find someone.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vad jag än gör, försöker jag göra det fullt ut. Jag försöker, och lyckas inte alltid, vara grundlig. Det finns musiker som inte känner sitt värde, och om de kände det någon gång, så har det undgått dem. Jag känner mitt värde. Man försöker att inte älta det förflutna.

Whatever I do, I attempt to do it fully. I try, and don't always succeed, to be thorough. There are musicians who do not know their worth, and if they knew it at one time, it has eluded them. I know my worth. You try not to dwell in the past.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi prøver å gjøre sånn at alle har råd. Noen ganger er det billigere hvis vi kjenner personen. (16 maj 2025, på buss sammen med 29 andre gutter.)

Vi försöker att göra så att alla har råd. Ibland är det billigare om vi känner personen. (16 maj 2025, på buss tillsammans med 29 andra killar.)

Hjælp til - skriv in på dansk: