Albert Camus Albert Camus föddes den 7 november 1913 och dog den 4 januar 1960 - fransk författare. Mer: Google, MSN eller Yahoo.

Fler foton...

Kun den, som i en givent øjeblik forstår at rejse sig mod historien, fører den fremad.  Endast den som i ett visst ögonblick förstår att resa sig mot historien leder den framåt. Historien

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Endast (=enbart, bara, blott) den som (=såsom) i ett visst (=säkert) ögonblick (=stund) förstår att resa (=åktur, turista, bege, bygga, upphöja, tur, tripp, fara, färdas, färd, åka) sig mot (=till) historien leder den framåt. (=forward, vidare)

---

Översatt till rövarspråket:  Kun den, som i en givent øjeblik forstår at rejse sig mod historien, fører den fremad.

Baklänges:  Kun den, som i en givent øjeblik forstår at rejse sig mod historien, fører den fremad.

SMS-svenska:

Kun den, som i en givent øjeblik forstår at rejse sig mod historien, fører den fremad.

---

Liknande ordspråk:

Jag tror att det här är ett ögonblick som definierar Europa. Ett ögonblick då Europa förstår att det finns en korrelation mellan krig och flykt, och ett ögonblick då alla europeiska länder förstår att de kan bli mottagarland till stora flyktingvågor och viktigast av allt, att vi behöver andras stöd. Ingen kan göra det här ensam. (13 mar 2022, i SVT:s Agenda)

Hjælp til - skriv in på dansk:

I det øjeblik, hvor det primære drivmiddel i en raket er fission eller fusion, så forstår jeg godt, at det er noget, der leder til bekymring. (7 jun 2025, i denne artikel)

I det ögonblick då det primära drivmedlet i en raket är fission eller fusion, så förstår jag väl att det är något som leder till oro. (7 jun 2025, i denna artikel)

Der findes mennesker, som bare har deres facade. Entreen leder tanken hen på et palads, men den fører blot ind til en rønne.  Det finns människor som bara har sin fasad. Entrén leder tanken till ett palats, men den leder endast in till en ruin. Baltasar Gracián (1601-1658)

Jag tycker det går framåt och framåt hela tiden. Jag hoppas träningen nu leder till goda resultat. (15 aug 2021, under träningen för VM i grässlalom)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag har jobbat mycket med familjer i terapi. Det är jättekul men väldigt komplicerat – flera personer med mycket innehåll och ett relationsspel som pågår hela tiden. Som terapeut kan det vara lätt att fastna i innehållet. Det kommer ögonblick då jag inte förstår vad som händer. Det första jag gör då är att inför gruppen dölja att jag är vilse. Det leder till ett krampläge och jag låtsas att jag har en smart tanke på gång. (29 jun 2018, berättar om utmaningarna i familjeterapi och hur man kan fastna i innehållet istället för att fokusera på processen.)

Hjælp til - skriv in på dansk: