Jessica Townsend

Jeg har bare skrevet den boka jeg hadde lyst å lese selv som ung jente. (5 sep 2018, når hun snakker om inspirasjonen bak «Ingenlund».)  Jag har bara skrivit den boken jag hade lust att läsa själv som ung flicka. (5 sep 2018, när hon pratar om inspirationen bak «Ingenlund».) Hjælp til - skriv in på dansk: Kultur

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag har bara (=enda, enbart, endast) skrivit den boken jag hade lust (=aptit, begärelse, passion, njutning, behag, begär, böjelse, åtrå, välbehag) att läsa (=tyda, studera) själv (=ensam, allena, personligen) som (=såsom) ung (=grön, juvenil, yngling) flicka. (=donna, mö, fröken, tös, tjej, jänta)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det skjedde veldig mye trist i boka på slutten, så egentlig passet det å ha så vondt. Jeg stod der og gråt. Men i ettertid da jeg skulle lese korrektur, så var det som å lese noe en fremmed hadde skrevet. Jeg ser på setningene i boka hvor jeg skrev med brukket rygg. (17 aug 2017, da hun reflekterer over skriveprosessen under smertefulle omstendigheter.)

Det hände väldigt mycket sorgligt i boken i slutet, så egentligen passade det att det gjorde så ont. Jag stod där och grät. Men i efterhand när jag skulle läsa korrektur, var det som att läsa något en främling hade skrivit. Jag ser på meningarna i boken där jag skrev med brutet rygg. (17 aug 2017, när hon reflekterar över skrivprocessen under smärtsamma omständigheter.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag har ingen aning om någon kommer att ha någon lust att läsa den. Kommer människor som inte känner mig alls att plocka boken från hyllan för att läsa den? Det skulle vara underbart, men jag tänkte inte på publiken när jag skrev. Du bygger boken för dig själv och den blir din följeslagare. Om folk hatar den så är det bra ? åtminstone har de en uppfattning om den.

I have no idea whether anyone will have any desire to read it. Will people who don't know me at all grab the book off the shelf to read it? That would be lovely, but I didn't think about the audience when I was writing. You're building the book for yourself, and it becomes your companion. If people hate it, then that's great ? at least they have an opinion about it.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Biografien om Åge, var en overraskende bok for meg. Han var en ukjent person, som jeg i utgangspunktet stilte meg selv spørsmål om hvorfor jeg skulle lese. Men boken var både underholdende og fascinerende skrevet, slik at jeg får et sterkt inntrykk av at jeg kjenner Åge. Boken står i en sammenheng, og alt er ikke bare lyst. Forfatteren er tydelig engasjert og har en god fortellerrøst – noe jeg ellers ofte savner. (8 jan 2012, til Bok i P2)

Biografin om Åge var en överraskande bok för mig. Han var en okänd person, som jag i utgångsläget ställde mig själv frågan varför jag skulle läsa. Men boken var både underhållande och fascinerande skriven, så att jag får ett starkt intryck av att jag känner Åge. Boken står i en sammanhang, och allt är inte bara lust. Författaren är tydligt engagerad och har en bra berättarröst – något jag annars ofta saknar. (8 jan 2012, bok i P2)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jeg synes dette er en innertier. Jeg får lyst til å lese boka og jeg får lyst til å ha den i bokhylla.". (17 aug 2024, når hun omtaler et bokomslag.)

Jag tycker att detta är en inbjudande bok. Jag får lust att läsa boken och jag får lust att ha den i bokhyllan. (17 aug 2024, när hon nämner en bokomslag.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Så langt har jeg ikke tenkt. Jeg tror stilen er veldig forskjellig. Men jeg håper at mange har lyst til å lese den. Jeg tenker også at det merkeligste øyeblikket i mitt liv, kommer til å bli når jeg en dag sitter på flyet og ser noen som leser boken som jeg har skrevet. Det blir virkelig rart. (19 jun 2013, under intervju etter seieren)

Så långt har jag inte tänkt. Jag tror att stilen är väldigt annorlunda. Men jag hoppas att många har lust att läsa den. Jag tänker också att det mest märkliga ögonblicket i mitt liv kommer att bli när jag en dag sitter på planet och ser någon som läser boken som jag har skrivit. Det blir verkligen konstigt. (19 jun 2013, efter intervju efter segern)

Hjælp til - skriv in på dansk: