Samantha Shannon

Ja, bare den neste. Det går litt sakte, det har vært mye reising nå. Jeg håper å kunne jobbe med den i november og desember. Jeg håper den blir klar til publisering neste år. (26 sep 2013, når hun snakker om arbeidet med den neste boken i serien.)  Ja, bara den nästa. Det går lite snabbt, det har varit mycket resande nu. Jag hoppas kunna jobba med den i november och december. Jag hoppas den blir klar för publicering nästa år. (26 sep 2013, när hon pratar om arbetet med nästa boken i serien.) Hjælp til - skriv in på dansk: Kultur

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Ja, (=nej inte, ja, jo) bara (=enda, enbart, endast) den nästa. Det går lite (=få) snabbt, (=hastigt, fort) det har varit mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) resande (=resenär) nu. (=just nu, numera, genast, omedelbart) Jag hoppas kunna (=veta) jobba (=tjänstgöra, knoga, verka, arbeta, knega) med (=tillsammans) den i november och (=et, samt) december. Jag hoppas den blir klar (=nykter, tydlig, beredd, färdig, redo) för (=ty, förut, stäv) publicering (=utgivning) nästa år.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det blir i alle fall ikkje neste veke. Men eg håpar me skal få jobba fram ein ny plan raskt. (5 sep 2014, når han snakket om tidsramen for en ny sentrumsplan.)

Det blir i alla fall inte nästa vecka. Men jag hoppas att vi ska kunna jobba fram en ny plan snabbt. (5 sep 2014, när han pratade om tidsramen för en ny centrumplan.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det føles deilig. Jeg håper vi klarer å fortsette på dette nivået. Det blir sikkert tøffere til neste år. Det er mange som ser på oss, og ser hva vi gjør. Så vi må jobbe like hardt til neste år for å ta neste steg. (19 mar 2016, etter seieren i lagkonkurranse i skiflyging i Planica.")

Det känns underbart. Jag hoppas att vi klarar av att fortsätta på den här nivån. Det blir säkert tuffare nästa år. Det är många som tittar på oss och ser vad vi gör. Så vi måste jobba lika hårt nästa år för att ta nästa steg. (19 mar 2016, efter segern i lagtävlingen i skidflygning i Planica.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Att komma igång och kunna tävla igen är mitt nummer ett. Kunna tävla till max. Att inte bara köra och hoppas att kroppen samarbetar. Jag hoppas att resultaten ska tala eftersom det har gått bra med träningen. Det är en bonus om det blir VM. Mitt huvudfokus ligger på OS nästa år. Det här är en sommar för nästa sommar. (15 maj 2015, när Ebba Jungmark pratade om sin målsättning för säsongen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Kanskje kan eg forsøke mot VM for seniorar neste år eller året etter. Det håpar eg på, men årets VM og OL neste år blir nok litt tidleg for meg. No skal eg først trene mot NM, og så blir det å trene hardt fram mot neste år. (28 jul 2015, etter åttendeplass under U23-VM i Bulgaria)

Kanske kan jag försöka på VM för seniorer nästa år eller året därpå. Det hoppas jag på, men årets VM och OS nästa år blir nog lite för tidigt för mig. Nu ska jag först träna mot NM, och sedan blir det att träna hårt fram mot nästa år. (28 jul 2015, efter åttondeplats under U23-VM i Bulgarien)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag är ju inte lastgammal ännu, även om jag fyller 65 nästa år. Jag har tänkt att jobba lite till och hoppas att jag ska kunna ta lite styrelseuppdrag både här och på fastlandet. (8 dec 2018, när hon slutar som landshövding)

Hjælp til - skriv in på dansk: