Øyvind Ødegaard

Det vi nå legger ut er kun en brøkdel av det vi har fra krigen, vi har et rikt materiale å gjøre utvalg fra. (9 apr 2010, når Riksarkivet legger ut dokumenter fra andre verdenskrig på nett.)  Det vi nu lägger ut är endast en bråkdel av det vi har från kriget, vi har ett rikt material att göra urval från. (9 apr 2010, när Riksarkivet lägger ut dokument från andra världskriget på nätet.) Hjælp til - skriv in på dansk: Kultur

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det vi nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) lägger ut är (=befinner sig, vara) endast (=enbart, bara, blott) en (=någon) bråkdel av (=avbruten, från, bruten) det vi har från (=av) kriget, vi har ett rikt material (=stoff) att göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) urval (=selektion, sortiment) från. (=av)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vi bringer kun materiale i dokumentaren, som vi har kunnet verificere. Tegner det så det fulde billede? Det kan vi ikke være sikre på. Der kan godt være foregået noget uden for den periode, vi har materiale fra. Men vi står inde for det, som vi har bragt. (11 jun 2025, i dokumentaren "Den Sorte Svane".)

Vi presenterar endast material i dokumentären som vi har kunnat verifiera. Tecknar det det fullständiga bilden? Det kan vi inte vara säkra på. Det kan mycket väl ha hänt något utanför den period vi har material från. Men vi står för det vi har presenterat. (11 jun 2025, i dokumentären "Den Svarta Swan".)

Vi har funne mykje frå 2. verdskrigen, det er naturleg etter som tyskarane okkuperte Sverresborg. Her var det svært stor aktivitet, og derfor er det logisk at vi finn mykje materiale frå krigen. (16 okt 2014, under undersøkelsen av brønnen på Sverresborg i 2023.)

Vi har funnit mycket från andra världskriget, det är naturligt eftersom tyskarna ockuperade Sverresborg. Här var det mycket stor aktivitet, och därför är det logiskt att vi hittar mycket material från kriget. (16 okt 2014, under undersökningen av brunnen på Sverresborg 2023.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jeg tror det blir en hitparade av episke dimensjoner. Det er både Beatles-, og Wings-materiale, samt et nennsomt utvalg fra hans egen solokarriere. Det blir noe for enhver smak og jeg gleder meg som en unge. (7 jul 2015, før konserten startet)

Jag tror att det blir en hitlista av episka dimensioner. Det är både Beatles- och Wings-material, samt ett nödvändigt urval från hans egen solokarriär. Det blir något för varje smak och jag gläder mig som en ung. (7 jul 2015, innan konserten började)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi har fått grønt lys fra Datatilsynet å legge ut informasjon om nålevende uten å be om tillatelse fra dem det gjelder, så lenge vi kun legger ut fødselsår og sted, samt navn. Det som er vesentlig her er at man naturligvis kan reservere seg og vi vil da straks fjerne informasjonen. Initiativet til dette må imidlertid kommer fra nålevende selv. (21 jan 2013, under arbeidet med å kartlegge etterkommere av Eidsvollsmennene i forbindelse med grunnlovens 200-årsjubileum.)

Vi har fått grönt ljus från Datainspektionen att lägga ut information om nu levande utan att be om tillstånd från dem det gäller, så länge vi endast lägger ut födelseår och ort, samt namn. Det som är väsentligt här är att man naturligtvis kan reservera sig och vi kommer då genast att ta bort informationen. Initiativet till detta måste dock komma från nu levande själva. (21 jan 2013, under arbetet med att kartlägga efterkomlingar till Eidsvollsmennene i samband med grundlagens 200-årsjubileum.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Forskerne er ikke enige om Phobos og Deimos er innfangede asteroider - eventuelt dekka med materiale fra Mars, eller om de i sin helhet består av stoff som kommer fra Mars. (9 nov 2011, før oppskytingen av romfartøyet)

Forskare är inte eniga om Phobos och Deimos är infångade asteroider - eventuellt täckta med material från Mars, eller om de i sin helhet består av material som kommer från Mars. (9 nov 2011, innan uppskjutningen av rymdfarkosten)

Hjælp til - skriv in på dansk: