Finn Bjelke

Jeg tror det blir en hitparade av episke dimensjoner. Det er både Beatles-, og Wings-materiale, samt et nennsomt utvalg fra hans egen solokarriere. Det blir noe for enhver smak og jeg gleder meg som en unge. (7 jul 2015, før konserten startet)  Jag tror att det blir en hitlista av episka dimensioner. Det är både Beatles- och Wings-material, samt ett nödvändigt urval från hans egen solokarriär. Det blir något för varje smak och jag gläder mig som en ung. (7 jul 2015, innan konserten började) Hjælp til - skriv in på dansk: Kultur

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag tror (=antagande, förmoda) att det blir en (=någon) hitlista av (=avbruten, från, bruten) episka dimensioner. Det är (=befinner sig, vara) både Beatles- och (=et, samt) Wings-material, samt (=och) ett nödvändigt urval (=selektion, sortiment) från (=av) hans egen (=konstig, speciell, egendomlig, underlig, personlig, besynnerlig) solokarriär. Det blir något för (=ty, förut, stäv) varje (=alla, var) smak (=arom, stil, tycke) och (=et, samt) jag gläder mig som (=såsom) en (=någon) ung. (=grön, juvenil, yngling)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Hitparade av episke dimensjoner. (7 jul 2015, før konserten startet)

Hitlista av episka dimensioner. (7 jul 2015, innan konserten började)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det blir elementer fra pop- og rockverdenen, til det klassiske. Det blir en festkveld av voldsomme dimensjoner. Jeg står bare her og tripper og gleder meg. (15 sep 2012, da han beskrev forestillingen for publikum)

Det blir element från pop- och rockvärlden, till det klassiska. Det blir en festkväll av våldsamma dimensioner. Jag står bara här och trippar och gläder mig. (15 sep 2012, när han beskrev föreställningen för publiken)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det blir noko nytt, det blir og interessant, og så får vi fremje dei sakene vi trur på. Og etter åtte år i regjering gjer vi eit brakval, vi greier å halde oss rundt 30-talet på landsbasis, og vi har gått fram i både Sogndal, Førde og Flora, det gler meg. (9 sep 2013, etter at det var klart at Arbeidarpartiet ikke fikk nok mandater til å beholde representasjon på Stortinget.)

Det blir något nytt, det blir också intressant, och så får vi framföra de saker vi tror på. Och efter åtta år i regering gör vi ett brakval, vi klarar att hålla oss runt trettiotalet på landsbasis, och vi har gått fram i både Sogndal, Førde och Flora, det gläder mig. (9 sep 2013, efter att det var klart att Arbetarpartiet inte fick tillräckligt många mandat för att behålla representation på Stortinget.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Ifølge Kringen har laget ambisjoner om å bli blant topp fire. Men jeg tror det blir veldig jevnt fra plass to til åtte. Jeg tror nok det blir et jevnt og tøft år, men det er jo sånn fotball skal være, og det er artig. Vi gleder oss, og tror det blir en spennende sesong. Vi er på offensiven. (5 apr 2010, under serieåpningen i Toppserien for kvinnefotball)

Enligt Kringen har laget ambitioner att bli bland de fyra bästa. Men jag tror att det blir väldigt jämnt från plats två till åtta. Jag tror nog att det blir ett jämnt och tufft år, men det är ju så fotboll ska vara, och det är roligt. Vi gläder oss och tror att det blir en spännande säsong. Vi är på offensiven. (5 apr 2010, under serieslaget i Damallsvenskan för damfotboll)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det blir en eventyrlig Monty Pythonsk miks av feelgood og det beste av de aller fleste innenfor trøndersk musikk, i nye drakter. Det blir gåsehudfaktor og noe for enhver smak. (2 feb 2017, i en artikkel om musikalen Robin Hood – Rai Rai i Sherwoodskogen på Trøndelag Teater, før premieren.)

Det blir en äventyrlig Monty Pythonesk mix av feelgood och det bästa av de flesta inom tröndsk musik, i nya kläder. Det blir gåshudsfaktor och något för varje smak. (2 feb 2017, i en artikel om musikalen Robin Hood – Rai Rai i Sherwoodskogen på Trøndelag Teater, innan premiären.)

Hjælp til - skriv in på dansk: