Talsperson for Facebook

Vi er klar over at dette er eit ikonisk bilde, men det er vanskeleg for oss å tillate eit bilde av eit nakent barn i eitt tilfelle og ikkje i andre. Vi prøver å finne den rette balansen mellom å la folk få uttrykke seg, samtidig som vi sikrar ei trygg og respektfull oppleving i det globale samfunnet vårt. Vi har ikkje alltid perfekte løysingar, men vi prøver heile tida å betre retningslinene våre og korleis vi handhevar dei. (9 sep 2016, i et svar til NRK om kritikk mot Facebooks sletting av pressebildet av den nakne jenta fra Vietnamkrigen.)  Vi är medvetna om att detta är en ikonisk bild, men det är svårt för oss att tillåta en bild av ett naket barn i ett fall och inte i andra. Vi försöker hitta den rätta balansen mellan att låta folk uttrycka sig, samtidigt som vi säkrar en säker och respektfull upplevelse i vårt globala samhälle. Vi har inte alltid perfekta lösningar, men vi försöker hela tiden förbättra våra riktlinjer och hur vi hanterar dem. (9 sep 2016, i ett svar till NRK om kritik mot Facebooks radering av pressbilden av den nakne flickan från Vietnamkriget.) Hjælp til - skriv in på dansk: Kultur

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi är (=befinner sig, vara) medvetna om (=runt, ifall, försåvitt) att detta är (=befinner sig, vara) en (=någon) ikonisk bild, (=kort, teckning, skildring, foto, illustration, image) men (=ändock, skada) det är (=befinner sig, vara) svårt (=krånglig, komplicerat) för (=ty, förut, stäv) oss att tillåta (=acceptera, legitimera, medge, godkänna, bevilja) en (=någon) bild (=kort, teckning, skildring, foto, illustration, image) av (=avbruten, från, bruten) ett naket barn (=mindreåring, baby, barnunge, människobarn, avkomma, unge) i ett fall (=nedgång, ras, rättssak, undergång, ärende, kollapsa, stänk, baisse) och (=et, samt) inte (=ej, icke) i andra. Vi försöker hitta (=påträffa, upptäcka, upptäckt, finna, lokalisera) den rätta (=ordna, korrigera) balansen mellan att låta (=bevilja, tala, klinga) folk (=människor) uttrycka (=framföra, visa, formulera, yttra, manifestera) sig, samtidigt (=takt) som (=såsom) vi säkrar en (=någon) säker (=skarp, given, tvärsäker, övertygad, otvetydig, trygg, pålitlig, bestämd, tillförlitlig, riskfri) och (=et, samt) respektfull (=hövlig, vördsam) upplevelse i vårt globala samhälle. Vi har inte (=ej, icke) alltid (=ständigt, evigt, städse, jämt) perfekta lösningar, men (=ändock, skada) vi försöker hela (=alltsammans, läka) tiden förbättra (=bättra, utveckla, förädla, höja, stärka) våra riktlinjer och (=et, samt) hur (=hurdan) vi hanterar dem. (=dom)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Samtidig som vi anerkjenner at dette bildet er ikonisk, er det vanskelig å opprette et skille mellom å tillate et bilde av et nakent barn i ett tilfelle og ikke i andre. Vi prøver å finne den rette balansen mellom å la folk uttrykke seg selv og å opprettholde en trygg og respektfull opplevelse for vårt globale samfunn. Våre løsninger vil ikke alltid være perfekte, men vi vil fortsette å prøve å forbedre retningslinjene våre og måtene vi utøver dem på. (9 sep 2016, i en e-post til NRK.)

Samtidigt som vi erkänner att denna bild är ikonisk, är det svårt att dra en gräns mellan att tillåta en bild av ett naket barn i ett fall och inte i andra. Vi försöker hitta rätt balans mellan att låta människor uttrycka sig själva och att upprätthålla en säker och respektfull upplevelse för vårt globala samhälle. Våra lösningar kommer inte alltid att vara perfekta, men vi kommer fortsätta att försöka förbättra våra riktlinjer och sättet vi tillämpar dem på. (9 sep 2016, i en e-post till NRK.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi prøver at finde den rigtige balance, der tillader folk at udtrykke sig selv, samtidig med at vi bevarer en sikker og respektfuld oplevelse af vores medie. (8 jun 2025, i et skriftligt svar til DR Nyheder om fjernelsen af opslaget fra Vietnamkrigen.)

Vi försöker att hitta den rätta balansen som tillåter människor att uttrycka sig själva, samtidigt som vi bevarar en säker och respektfull upplevelse av vårt medium. (8 jun 2025, i ett skriftligt svar till DR Nyheter om borttagandet av affischen från Vietnamkriget.)

Vi anerkender, at det er et ikonisk foto. Men det er vanskeligt at skelne mellem at tillade et billede af et nøgent barn i én situation og ikke i andre. (8 jun 2025, i et skriftligt svar til DR Nyheder om fjernelsen af opslaget fra Vietnamkrigen.)

Vi erkänner att det är ett ikoniskt foto. Men det är svårt att skilja mellan att tillåta en bild av ett naket barn i en situation och inte i andra. (8 jun 2025, i ett skriftligt svar till DR Nyheter om borttagandet av affischen från Vietnamkriget.)

Når vi diskuterer, hvordan vi sikrer et system til, hvordan vores huse skal beskattes, er vi selvfølgelig med og prøver at finde gode løsninger. Men Danmark overlever ikke som samfund, om vi har nørklet det på plads lige præcis på den ene eller anden måde. Man skal tage et enormt hensyn til, at man rører ved folks økonomi. (8 jun 2025, på partiets sommergruppemøde i Svendborg)

När vi diskuterar hur vi säkrar ett system för hur våra hus ska beskattas, är vi självklart med och försöker hitta bra lösningar. Men Danmark överlever inte som samhälle, om vi har knåpat det på plats precis på det ena eller andra sättet. Man måste ta ett enormt hänsyn till att man rör vid människors ekonomi. (8 jun 2025, på partiets sommargruppmöte i Svendborg)

Det vil alltid være en risiko for at noen forsøker å finne rimelige løsninger, som ikke alltid er lovlige løsninger. Dette må vi forhindre. Vi legger opp til et samarbeid mellom de ulike etatene ved lasting og lossing, etter at skipet på forhånd er blinket ut for kontroll. (1 dec 2009, i en rapport overlevert til Miljø- og utviklingsminister Erik Solheim (SV) om strengere kontroll av skip med farlig last.)

Det kommer alltid att finnas en risk att någon försöker hitta rimliga lösningar, som inte alltid är lagliga lösningar. Detta måste vi förhindra. Vi lägger upp ett samarbete mellan de olika myndigheterna vid lastning och lossning, efter att fartyget i förväg har blinkats ut för kontroll. (1 dec 2009, i en rapport överlämnad till miljö- och utvecklingsminister Erik Solheim (SV) om strängare kontroll av fartyg med farlig last.)

Hjælp til - skriv in på dansk: