Ezinne Okparaebo |
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Det är (=befinner sig, vara) första gången jag upplever att vi kan (=har kunskap i) tala (=låta, språka, säga, konversera, snacka, orera, yttra, prata) öppet (=offentligt, öppen) om (=runt, ifall, försåvitt) det, och (=et, samt) att det finns utrymme (=spelrum, svängrum, plats) och (=et, samt) att folk (=människor) lyssnar. Det gör (=utför) ont, säger hon.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Ezinne Okparaebo
Liknande ordspråk:
 Vi oplever, at folk siger det, uden i virkeligheden at tænke over det. De siger det, fordi man altid har sagt det, eller fordi man plejer at sige det. Når vi gør opmærksom på problemet, bliver de mindet om, at der er en grænse, og at der er nogle mennesker, som kan blive såret. Vi skal huske at tale ordentligt til hinanden. (8 jun 2025, torsdag, under en fodboldturnering arrangeret af DBU og Spillerforeningen i samarbejde med blandt andre Amnesty og Institut for menneskerettigheder.) |  Vi upplever att folk säger det, utan att egentligen tänka på det. De säger det, för att man alltid har sagt det, eller för att man brukar säga det. När vi uppmärksammar problemet, påminns de om att det finns en gräns, och att det finns människor som kan bli sårade. Vi måste komma ihåg att tala ordentligt med varandra. (8 jun 2025, torsdag, under en fotbollsturnering arrangerad av DBU och Spelarföreningen i samarbete med bland andra Amnesty och Institutet för mänskliga rättigheter.) |
 Dette har jo sklidd ut over tid, og det er ikke første gang vi opplever budsjettlekkasjer. Men det har økt i omfang, og det som bekymrer meg er at det nå skjer så åpenlyst. (9 okt 2008, i forbindelse med budsjettlekkasjer.) | Det här har ju glidit ut över tid, och det är inte första gången vi upplever budgetläckor. Men det har ökat i omfattning, och det som oroar mig är att det nu sker så öppet. (9 okt 2008, i samband med budgetläckor.) |
| Eg håpor regjeringa og Høgre lyttar til det IEA faktisk seier. Det er ikkje rom for ny oljeleiting. Det burde få store følgjer for norsk leitepolitikk. (26 sep 2023, kommentar til IEA-rapporten.) | Jag hoppas att regeringen och Höger lyssnar på vad IEA faktiskt säger. Det finns inte utrymme för ny oljeletning. Det borde få stora konsekvenser för norsk letande politik. (26 sep 2023, kommentar till IEA-rapporten.) |
|  |
