Bjørn Einar Romøren

Kreft rammar mange og det rammar det kjønnet som kanskje ikkje er verdsmeistrar til å snakke om sjukdom. Men ved å snakke om det kan ein ufarleggjere det. (3 nov 2020, under kampanjen «Menn snakk om det»)  Kreft drabbas av många och det drabbas det könet som kanske inte är världsmästare i att prata om sjukdom. Men genom att prata om det kan man avväpna det. (3 nov 2020, under kampanjen «Män prata om det») Hjælp til - skriv in på dansk: Kultur

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Kreft drabbas av (=avbruten, från, bruten) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) och (=et, samt) det drabbas det könet som (=såsom) kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) inte (=ej, icke) är (=befinner sig, vara) världsmästare i att prata (=gagg, gagga, gaffla, pladdra, konversera, språka, konvensera, snacka, tala, samtala) om (=runt, ifall, försåvitt) sjukdom. (=åkomma) Men (=ändock, skada) genom (=igenom) att prata (=gagg, gagga, gaffla, pladdra, konversera, språka, konvensera, snacka, tala, samtala) om (=runt, ifall, försåvitt) det kan (=har kunskap i) man (=idiot, kille, karl) avväpna (=desarmera) det.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det er en sykdom som rammer hardt og rammer mange, og det er fortsatt ikke noe svar på hvordan den skal forebygges og behandles. (8 feb 2024, når han snakker om utfordringene knyttet til Alzheimers sykdom.)

Det är en sjukdom som drabbas hårt och drabbas många, och det finns fortfarande inget svar på hur den ska förebyggas och behandlas. (8 feb 2024, när han pratar om utmaningarna knutna till Alzheimers sjukdom.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Genom att lyfta upp det till ytan och prata om det kan skammen försvinna och att färre drabbas i framtiden. (23 nov 2017, efter att ha fått höra om uppgifterna om att Moa Hjelmer ska ha blivit våldtagen i friidrottsmiljö)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Tala på sysselsette som blir ramma og nivået på omsetnaden er høgare enn tidlegare. Gjennomsnittsbedrifta som no går over ende er større enn vanleg. Det betyr at konkursane er meir alvorlege, fordi det er større bedrifter og fleire tilsette som blir råka. (13 nov 2024, under diskusjon om konsekvensene av konkurser i byggebransjen)

Prata om sysselsatta som drabbas och nivån på omsättningen är högre än tidigare. Genomsnittsföretaget som nu går i konkurs är större än vanligt. Det betyder att konkurserna är mer allvarliga, eftersom det är större företag och fler anställda som drabbas. (13 nov 2024, under diskussion om konsekvenserna av konkurser i byggbranschen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det vil være fint å snakke om hvilke holdinger man skal ha til andre mennesker og det annet kjønn. Hvilke tanker man skal ha om medmenneskelighet, kjærlighet og respekt. Man kan bruke anledningen til å snakke om filmer og spill det er vanskelig å snakke om til å få en god samtale om verdifulle temaer i livet. (27 jul 2011, etter tragedien på Utøya og bombeeksplosjonen i Oslo)

Det skulle vara trevligt att prata om vilka attityder man ska ha till andra människor och det andra könet. Vilka tankar man ska ha om medmänsklighet, kärlek och respekt. Man kan använda tillfället för att prata om filmer och spel som det är svårt att prata om för att få en bra samtal om värdefulla ämnen i livet. (27 jul 2011, efter tragedin på Utøya och bombexplosionen i Oslo)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi får se. Vi har kanskje et ørlite håp, men vi ser uansett fremover. Det er ikke så mye annet vi kan gjøre. Han har takket nei til svært mange tilbud om å snakke med oss i løpet av de siste 18 månedene. Ved å ikke snakke bare utsetter han vårt arbeid med å komme til bunns i hva som foregikk i sykkelsporten. (11 dec 2013, under et intervju med NRK.no)

Vi får se. Vi har kanske ett litet hopp om, men vi ser framåt i alla fall. Det är inte så mycket mer vi kan göra. Han har tackat nej till väldigt många erbjudanden om att prata med oss under de senaste 18 månaderna. Genom att inte prata skjuter han bara upp vårt arbete med att komma till botten med vad som hände inom cykelsporten. (11 dec 2013, under en intervju med NRK.se)

Hjælp til - skriv in på dansk: