Egil Olli

Når departementet instruerer Reindriftsstyret på den måten som de har gjort, da synes jeg at saken ble såpass alvorlig at jeg fant det riktig å be om et møte med statsministeren. Det er vanskelig å si hva jeg kan oppnå med et slikt møte, men jeg synes det er viktig at statsministeren får høre hva sametingsrådet og jeg personlig mener om denne saken. (28 feb 2013, i en artikkel om reintallsreduksjon og møte med statsministeren.)  När departementet instruerar Renäktsstyrelsen på det sätt som de har gjort, då tycker jag att ärendet blev så pass allvarligt att jag tyckte det var rätt att be om ett möte med statsministern. Det är svårt att säga vad jag kan uppnå med ett sådant möte, men jag tycker det är viktigt att statsministern får höra vad Sametingsrådet och jag personligen tycker om denna sak. (28 feb 2013, i en artikel om reningsreduktion och möte med statsministern.) Hjælp til - skriv in på dansk: Sápmi

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

När departementet instruerar Renäktsstyrelsen på (=ettrig, kungen, villig) det sätt (=fason) som (=såsom) de (=dom) har gjort, då (=emedan, förr) tycker (=anser) jag att ärendet blev så (=odla, plantera) pass allvarligt att jag tyckte det var (=varje, varenda, vart) rätt (=sann, adekvat, precis, riktig, riktigt, domstol, korrekt) att be (=vädja, bedja) om (=runt, ifall, försåvitt) ett möte (=konferens, samling, kongress, rådslag, session, träff, sammanträde, överläggning, sammankomst, rendezvous) med (=tillsammans) statsministern. Det är (=befinner sig, vara) svårt (=krånglig, komplicerat) att säga (=meddela, berätta, tala, framföra, yttra) vad (=hur sa) jag kan (=har kunskap i) uppnå (=åstadkomma) med (=tillsammans) ett sådant möte, (=konferens, samling, kongress, rådslag, session, träff, sammanträde, överläggning, sammankomst, rendezvous) men (=ändock, skada) jag tycker (=anser) det är (=befinner sig, vara) viktigt att statsministern får höra vad (=hur sa) Sametingsrådet och (=et, samt) jag personligen (=själv) tycker (=anser) om (=runt, ifall, försåvitt) denna sak. (=detalj, persedel, artikel, tingest, föremål, pinal, objekt, grunka, ting, grej, pryl)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Når departementet ønskjer eit møte med selskapet for å høyre korleis ein ligg an i prosessen, så synest eg det er greitt. Det er viktig at dei held seg orientert om prosessen. (8 nov 2013, når han forklarer sin holdning til møtet.)

När departementet önskar ett möte med företaget för att höra hur det ligger till i processen, så tycker jag det är okej. Det är viktigt att de håller sig orienterade om processen. (8 nov 2013, när han förklarar sin inställning till mötet.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Personlig følte jeg meg veldig trygg, men når folk kan ta med seg hva de vil inn på et sånt treff, kan jo hva som helst skje. Jeg synes ikke det er greit i det hele tatt. I fjor ble en av mine beste venninner dopet ned på et russearrangement, og hun sliter fortsatt med det. Det var litt av grunnen til at vi ønsket å bytte arrangør, og vi synes det er litt ekkelt når de ikke kan følge opp det. (6 apr 2014, etter russetreffet der to russ ble innlagt på sykehus)

Personligen kände jag mig väldigt trygg, men när folk kan ta med sig vad de vill in på ett sådant möte, kan ju vad som helst hända. Jag tycker inte att det är okej alls. I fjol blev en av mina bästa vänner neddoppad på ett studentfestarrangemang, och hon kämpade fortfarande med det. Det var lite av anledningen till att vi ville byta arrangör, och vi tycker det är lite jobbig när de inte kan följa upp det. (6 apr 2014, efter studentmötet där två studenter inläggs på sjukhus)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jeg forventer nok at statsministeren kommer til å si noe, men det er ikke statsministeren jeg synes blir belemret av uttalelsene Frps-nestleder kommer med. (19 feb 2015, etter Per Sandbergs uttalelser på NRK)

Jag förväntar mig nog att statsministern kommer att säga något, men det är inte statsministern jag tycker blir hindrad av uttalandena Frps biträdande partiledare kommer med. (19 feb 2015, efter Per Sandbergs uttalanden på NRK)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag tycker det var ett bra möte, jag tycker att det visade att vi alla är på samma linje och det är bara mitt andra eller tredje möte men jag tycker att det är första gången som jag kan gå därifrån med känslan att vi inte kom överens om någonting och gå därifrån med en känsla av frustration eller motlöshet.

I think it was a great meeting, i think it demonstrated that we were all on the same page and it's only my second or third meeting but i think it's the first time that i can come away feeling that we did agree on anything and come away feeling frustrated or discouraged.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det kommer seks dager etter. Og jeg synes det fortsatt er påfallende at hun som utløste dette, Sylvi Listhaug, ikke har beklaget. Men jeg tar imot beklagelsen fra statsministeren, jeg synes det er viktig. (14 mar 2018, til NRK)

Det kommer sex dagar efter. Och jag tycker fortfarande att det är anmärkningsvärt att hon som utlöste detta, Sylvi Listhaug, inte har ursäktat sig. Men jag tar emot ursäkten från statsministern, jag tycker det är viktigt. (14 mar 2018, till NRK)

Hjælp til - skriv in på dansk: