Mikkel Isak Eira

Vi skylder penger til firmaer og institusjoner der vi har kjøpt varer og tjenester. Blant annet skylder vi penger til Kautokeino idrettslag og Idrettslaget Nordlys i Karasjok for idrettsarrangementer som de har holdt for fotballforbundet. Også den forrige regnskapsføreren og revisjonsfirmaet, som gjorde ferdig det forrige regnskapet for oss, har penger tilgode. Det dreier seg om tilsammen rundt 150.000 kroner. (16 jan 2014, når Samisk fotballforbund har gjeld på 150.000 kroner.)  Vi är skyldiga pengar till företag och institutioner där vi har köpt varor och tjänster. Bland annat är vi skyldiga pengar till Kautokeino idrottslag och Idrottslaget Nordlys i Karasjok för idrottsevenemang som de har hållit för fotbollsförbundet. Även den tidigare redovisningsansvarige och revisionsbyrån, som gjorde klart det tidigare bokslutet för oss, har pengar till godo. Det handlar om sammanlagt cirka 150.000 kronor. (16 jan 2014, när Samiska fotbollsförbundet har skulder på 150.000 kronor.) Hjælp til - skriv in på dansk: Sápmi

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi är (=befinner sig, vara) skyldiga pengar (=medel, mynt, deg, stålar, kosing) till (=åt, mot) företag (=affärsverksamhet, bolag, firma) och (=et, samt) institutioner där vi har köpt varor (=gods) och (=et, samt) tjänster. Bland annat är (=befinner sig, vara) vi skyldiga pengar (=medel, mynt, deg, stålar, kosing) till (=åt, mot) Kautokeino idrottslag och (=et, samt) Idrottslaget Nordlys i Karasjok för (=ty, förut, stäv) idrottsevenemang som (=såsom) de (=dom) har hållit för (=ty, förut, stäv) fotbollsförbundet. Även (=också) den tidigare (=förut, förr) redovisningsansvarige och (=et, samt) revisionsbyrån, som (=såsom) gjorde klart (=given, färdigt) det tidigare (=förut, förr) bokslutet för (=ty, förut, stäv) oss, har pengar (=medel, mynt, deg, stålar, kosing) till (=åt, mot) godo. Det handlar (=köper) om (=runt, ifall, försåvitt) sammanlagt cirka (=typ, ungefär) 150.000 kronor.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jeg har medfølelse for de har levert produkter og tjenester til turneringen og vi skylder penger til. Det er for jævlig, både for oss og mot dem vi skylder penger. Vi ønsker å løse dette så fort som mulig. (3 jul 2014, etter at arrangementet resulterte i milliongjeld.)

Jag har medkänsla för de som har levererat produkter och tjänster till turneringen och vi är skyldiga pengar till. Det är för hemskt, både för oss och mot dem vi är skyldiga pengar. Vi önskar att lösa detta så fort som möjligt. (3 jul 2014, efter att evenemanget resulterade i miljoners skulder.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Staten må i framtida gi penger til idretten, også samisk idrett. I dag overfører staten penger til Sametinget, og det har igjen bevilget penger til blant annet det samiske fotballforbundet. Dette kan også skje i framtida, men da vil staten gi disse pengene direkte til samelandslaget. (8 maj 2009, uttalelse til NRK om fremtidig finansiering av samisk idrett)

Staten må i framtiden ge pengar till idrotten, även samisk idrott. I dag överför staten pengar till Sametinget, och det har i sin tur beviljat pengar till bland annat det samiska fotbollsförbundet. Detta kan också ske i framtiden, men då kommer staten att ge dessa pengar direkt till samelandslaget. (8 maj 2009, yttrande till NRK om framtida finansiering av samisk idrott)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Nextjet är skyldiga i princip alla kommunala flygplatser pengar. Till flygplatsen här i Arvidsjaur är de skyldiga ungefär 1,6 miljoner kronor och sammanlagt har de skulder på 14-15 miljoner till flygplatser runt om i landet. (16 maj 2018, när han pratade om Nextjets skulder till Arvidsjaur flygplats)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi skal løyve pengar til mellom anna kulturkort for ungdom og festivalar. Seinast denne veka ønskte arrangørane av junior-NM på ski pengar, utan at vi hadde sjanse til å gi fem øre der. Men så finn dei nesten ein million kroner til ein delfinale. For desse pengane kunne vi arrangert kanskje ti konsertar for ungdom i Sogn og Fjordane der vi var inne og støtta med 100 000 kroner til kvar. (30 sep 2010, under fylkesutvalgets behandling av løyving av midler til delfinale for Melodi Grand Prix i Florø.")

Vi ska bevilja pengar till bland annat kulturkort för ungdom och festivaler. Senast denna vecka önskade arrangörerna av junior-NM på skidor pengar, utan att vi hade möjlighet att ge fem öre där. Men så hittar de nästan en miljon kronor till en delfinal. För dessa pengar kunde vi ha arrangerat kanske tio konserter för ungdomar i Sogn og Fjordane där vi var inne och stödde med 100 000 kronor till varje. (30 sep 2010, under fylkesnämndens behandling av beviljande av medel till delfinal för Melodi Grand Prix i Florø.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Dei pengane du tenar på eit slik sal vil jo også kome lokalsamfunnet til gode. Eit sal av eit småkraftverk kan gje bønder og grunneigarar mange millionar kroner, og dei pengane vil jo veldig ofte bli sprøyta tilbake i lokale bedrifter og føre til lokal vekst. (27 jan 2021, nåværende situasjon der han forklarer effekten av salg av kraftverk på lokalsamfunnet)

Pengar som tjänas på ett sådant sal kommer också det lokala samhället till godo. Ett sal av ett litet kraftverk kan ge bönder och markägare flera miljoner kronor, och dessa pengar kommer ofta att spridas tillbaka till lokala företag och leda till lokal tillväxt. (27 jan 2021, nuvarande situation där han förklarar effekten av försäljning av kraftverk på den lokala gemenskapen)

Hjælp til - skriv in på dansk: