Johan Vasara

Jeg har opplevd at den yngre generasjonen i Tromsø og ellers i Nord-Norge er positive til det samiske. De er veldig nysgjerrige på det samiske språket og har lyst å lære seg samisk, men dessverre er det ofte mangel på tilbud for dem som ikke er samiske. (22 mar 2021, etter å ha publisert et debattinnlegg om Tromsø samiske skole)  Jag har upplevt att den yngre generationen i Tromsø och annars i Nordnorge är positiva till det samiska. De är väldigt nyfikna på det samiska språket och har lust att lära sig samiska, men tyvärr är det ofta brist på erbjudanden för dem som inte är samiska. (22 mar 2021, efter att ha publicerat en debattartikel om Tromsøs samiska skola) Hjælp til - skriv in på dansk: Sápmi

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag har upplevt att den yngre generationen i Tromsø och (=et, samt) annars (=eljest) i Nordnorge är (=befinner sig, vara) positiva till (=åt, mot) det samiska. De (=dom) är (=befinner sig, vara) väldigt (=enormt, himla, oerhört) nyfikna på (=ettrig, kungen, villig) det samiska språket och (=et, samt) har lust (=aptit, begärelse, passion, njutning, behag, begär, böjelse, åtrå, välbehag) att lära (=grundsats, teori, instruera, vetenskap, utbilda) sig samiska, men (=ändock, skada) tyvärr (=dessvärre) är (=befinner sig, vara) det ofta (=vanligtvis) brist (=armod, lucka, svaghet, saknad, ofullkomlighet, avsaknad, ofullständighet, fel, otillräcklighet, sinande, frånvaro av, saknar, knapphet, insufficiens, underskott) på (=ettrig, kungen, villig) erbjudanden för (=ty, förut, stäv) dem (=dom) som (=såsom) inte (=ej, icke) är (=befinner sig, vara) samiska.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jeg mener at det samiske språket skal brukes mye mer i det offentlige, men også at samisk skal høres og sees i hverdagen. Etter min mening vil det hindre mobbing og gjøre samisk til et naturlig språk, slik at folk slutter å ødelegge samiske stedsnavnskilt og bekjempe det samiske språket. (2 jan 2013, i sin nyttårstale 2013)

Jag anser att det samiska språket ska användas mycket mer i det offentliga, men också att samiska ska höras och ses i vardagen. Enligt min mening skulle detta hindra mobbning och göra samiska till ett naturligt språk, så att folk slutar att förstöra samiska ortnamnsskyltar och bekämpa det samiska språket. (2 jan 2013, i sitt nyårs tal 2013)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Foreldre som har ønske om at barna skal møte det samiske språket i hverdagen, eller lære seg samisk tilbys plass i avdeling Riebangárdi som jobber mer aktivt med det samiske språket enn andre avdelinger i Kåfjord. Jeg vil samtidig understreke at alle barnehagebarn i Kåfjord kommune møter det samiske språket. (1 sep 2011, i et brev til NRK Sápmi.)

Föräldrar som har önskan om att barnen ska möta det samiska språket i vardagen, eller lära sig samiska, erbjuds plats i avdelningen Riebangárdi som arbetar mer aktivt med det samiska språket än andra avdelningar i Kåfjord. Jag vill samtidigt understryka att alla förskolebarn i Kåfjord kommun möter det samiska språket. (1 sep 2011, i ett brev till NRK Sápmi.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Foreldre som har ønske om at barna skal møte det samiske språket i hverdagen, eller lære seg samisk tilbys plass i avdeling Riebangárdi som jobber mer aktivt med det samiske språket enn andre avdelinger i Kåfjord. Jeg vil samtidig understreke at alle barnehagebarn i Kåfjord kommune møter det samiske språket. (1 sep 2011, i en artikkel om samisk språk i Kåfjord kommune.)

Föräldrar som önskar att barnen ska möta det samiska språket i vardagen eller lära sig samiska erbjuds plats i avdelningen Riebangárdi som arbetar mer aktivt med det samiska språket än andra avdelningar i Kåfjord. Jag vill samtidigt understryka att alla förskolebarn i Kåfjord kommun möter det samiska språket. (1 sep 2011, i en artikel om samiska språket i Kåfjord kommun.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Samiske barn skal ha et barnehagetilbud som gjør det mulig å få utviklet samisk språk, kultur og identitet fra tidlig alder. Dessverre får ikke alle tilbudet de har krav på. En viktig årsak er mangel på samiskspråklige barnehagelærere og andre ansatte i barnehagen som snakker samisk. (6 sep 2019, i en artikkel om barnehagesituasjonen for samiske barn)

Samiska barn ska ha ett förskoleerbjudande som gör det möjligt att utveckla samiska språket, kulturen och identiteten från tidig ålder. Tyvärr får inte alla erbjudandet de har rätt till. En viktig orsak är brist på samisktalande förskolelärare och andra anställda i förskolan som talar samiska. (6 sep 2019, i en artikel om förskolesituationen för samiska barn)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Motstanden mot samiske skilt i Bodø eller samisk språk i Tromsø er ofte en skinndebatt. Det man egentlig mener er at man er imot samiske rettigheter generelt. Et samisk veiskilt er bare symbolet på for alt det som man er imot, samisk medbestemmelse eller samiske kulturelle og politiske rettigheter. (23 aug 2011, når han diskuterer debattene om samiske skilt og språk.)

Motståndet mot samiska skyltar i Bodø eller samiska språket i Tromsø är ofta en skendebatt. Det man egentligen menar är att man är emot samiska rättigheter generellt. Ett samiskt vägskylt är bara symbolet för allt det man är emot, samisk medbestämmande eller samiska kulturella och politiska rättigheter. (23 aug 2011, när han diskuterar debatterna om samiska skyltar och språk.)

Hjælp til - skriv in på dansk: