Grethe Anita Andersen |
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Allt (=allting, alltsammans) stöd (=hjälp, support) till (=åt, mot) samiska frivilliga organisationer, oavsett ändamål, (=motiv, mening, avsikt, syfte) bör förvaltas via (=förbi, igenom) de (=dom) traditionella kommunerna och (=et, samt) landstingen, på (=ettrig, kungen, villig) samma (=likadan, likadana, dito) sätt (=fason) som (=såsom) stöd (=hjälp, support) till (=åt, mot) alla (=varje, samtliga) andra frivilliga föreningar.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Grethe Anita Andersen
Liknande ordspråk:
 Dette er en fin måte for oss i Røde Kors til å få frivillige. Som mange andre organisasjoner sliter vi med å frivillige. Det viser seg at hvis vi får med hundeeiere med hundene sine, så når vi en ny gruppe, og dermed nye frivillige som kan gå ut og gjøre gode ting. (28 jan 2014, under en artikkel om besøkshunder og deres betydning for frivillig arbeid.) |  Det här är ett bra sätt för oss i Röda Korset att få frivilliga. Liksom många andra organisationer har vi svårt att få frivilliga. Det visar sig att om vi får med hundägare med sina hundar, så når vi en ny grupp, och därmed nya frivilliga som kan gå ut och göra goda saker. (28 jan 2014, under en artikel om besökshundar och deras betydelse för frivilligt arbete.) |
 Kommunerne begynder at få sans for er, at det ikke bare er et spareprojekt, at bruge frivillige - som man sagde for få år siden, og som man også kan høre nogle kommuner sige i dag. De er blevet klar over, at man skal samarbejde med frivillige og foreninger, fordi det gør noget særligt. (8 jun 2025, i forbindelse med en ny rundspørge fra Center for Frivilligt Socialt Arbejde) | Kommunerna börjar förstå att det inte bara är ett besparingsprojekt att använda frivilliga - som man sa för några år sedan, och som man också kan höra vissa kommuner säga idag. De har insett att man måste samarbeta med frivilliga och föreningar, för att det gör något särskilt. (8 jun 2025, i samband med en ny opinionsundersökning från Centrum för Frivilligt Socialt Arbete) |
| Tørken var ventet og at Norge var derfor tidlig ute med betydelig støtte til FN, Røde Kors og frivillige organisasjoner for å bidra til å forebygge den alvorlige utviklingen vi ser nå. (4 sep 2011, under uttalelse i en pressemelding) | Torkan var förväntad och Norge var därför tidigt ute med betydande stöd till FN, Röda Korset och frivilliga organisationer för att bidra till att förebygga den allvarliga utveckling vi ser nu. (4 sep 2011, enligt uttalande i en pressmeddelande) |
