Lars Peder Brekk

Jeg har ingen planer om å sette i gang tvangsslakting for å få ned reintallet. (16 dec 2011, i en uttalelse til NTB om rykter om tvangsslakting av rein)  Jag har inga planer på att sätta igång tvångsslakt för att sänka renantalet. (16 dec 2011, i ett uttalande till NTB om rykten om tvångsslakt av renar) Hjælp til - skriv in på dansk: Sápmi

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag har inga planer på (=ettrig, kungen, villig) att sätta (=satsa, placera, plantera) igång tvångsslakt för (=ty, förut, stäv) att sänka (=svacka, dämpa, hissa ner, dämpas, reducera, fördjupning, dal, degradera) renantalet.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Man har ikke samme kunnskapsbase, sier tidligere reindriftssjef Ellen Inga O. Hætta til at man setter i gang tvangsslakt i reindriftsnæringen for å få ned reintallet. (9 feb 2013, i en nyhetsartikkel om reindriftens forvaltning)

Man har inte samma kunskapsbas, säger tidigare renägarchef Ellen Inga O. Hætta, för att man ska sätta igång tvångsslakt inom renäktningen för att få ner antalet renar. (9 feb 2013, i en nyhetsartikel om förvaltningen av renbetesmarkerna)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Bare for å få det slått fast med en gang: Jeg har ingen planer om å sette i gang tvangsslakting for å få ned reintallet, og det er svært beklagelig at slike rykter kan oppstå. (16 dec 2011, i en uttalelse til NTB om rykter om tvangsslakting av rein)

Bara för att få det fastställt direkt: Jag har inga planer på att starta tvångsslakt för att minska antalet renar, och det är mycket beklagligt att sådana rykten kan uppstå. (16 dec 2011, i ett uttalande till NTB om rykten om tvångsslakt av ren)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi har ingen planer om at sætte vores bidragssatser op. Men vi har heller ingen planer om at sætte dem ned. (8 jun 2025, 2015)

Vi har inga planer på att höja våra bidragssatser. Men vi har heller inga planer på att sänka dem. (8 jun 2025, 2015)

Jeg tror den dag i dag at reintallet ville vært lavere om reindriften selv hadde fått satt i gang interne prosesser. (9 dec 2014, 2001-2011)

Jag tror den dagen i dag att renantalet skulle ha varit lägre om renskötseln självt hade fått sätta igång interna processer. (9 dec 2014, 2001-2011)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Nordmenn som bor i Korea tar nok dette mer rolig, og ambassaden har ingen planer om å sette i gang noen evakuering eller andre tiltak. Det eneste vi gjør er å legge ut informasjon på våre hjemmesider. (23 nov 2010, på telefon til NRK etter angrepene på øya Yeonpyeong)

Norrmän som bor i Korea tar nog detta mer lugnt, och ambassaden har inga planer på att sätta igång någon evakuering eller andra åtgärder. Det enda vi gör är att lägga ut information på våra hemsidor. (23 nov 2010, på telefon till NRK efter attackerna på ön Yeonpyeong)

Hjælp til - skriv in på dansk: