Trond P. Biti

Fastsatt reintall for den unge reineieren gjør at det er helt umulig for ham å dyrke sin kultur. Det er sikker rett at folkeretten også verner den økonomiske dimensjonen. Realiteten vil være at reineieren ikke har noen forutsetninger til å utøve sin reindrift. Han vil med aktuelle reintall bli slått konkurs om han fortsetter i næringen. (1 feb 2016, i stevningen til rettssaken)  Fastställd återbetalning för den unge renägaren gör att det är helt omöjligt för honom att odla sin kultur. Det är säkert rätt att folkrätt även skyddar den ekonomiska dimensionen. Verkligheten kommer att vara att renägaren inte har några förutsättningar för att utöva sin renskötsel. Han kommer att gå i konkurs med nuvarande återbetalning om han fortsätter i näringen. (1 feb 2016, i inbjudan till rättegången) Hjælp til - skriv in på dansk: Sápmi

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Fastställd (=slutlig, bestämd, fastslagen) återbetalning för (=ty, förut, stäv) den unge (=barn) renägaren gör (=utför) att det är (=befinner sig, vara) helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) omöjligt för (=ty, förut, stäv) honom att odla (=bruka, så) sin kultur. Det är (=befinner sig, vara) säkert (=säkerligen, visst, bestämt, onekligen, absolut, sannerligen) rätt (=sann, adekvat, precis, riktig, riktigt, domstol, korrekt) att folkrätt även (=också) skyddar den ekonomiska dimensionen. Verkligheten kommer att vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) att renägaren inte (=ej, icke) har några förutsättningar för (=ty, förut, stäv) att utöva (=bedriva, praktisera) sin renskötsel. Han kommer att gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) i konkurs med (=tillsammans) nuvarande återbetalning om (=runt, ifall, försåvitt) han fortsätter i näringen.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Reisegarantien må være et tilleggstilbud i tillegg til vanlig refusjonsrett. Det bør ikke erstatte den grunnleggende og fleksible retten til å klage på en vare og å få refusjon. (6 feb 2024, når Forbrukerrådet snakker om Reisegarantien.)

Resegarantin bör vara ett tilläggserbjudande utöver vanlig rätt till återbetalning. Den bör inte ersätta den grundläggande och flexibla rättigheten att klaga på en vara och få återbetalning. (6 feb 2024, när Konsumentrådet pratar om Resegarantin.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Noen må nok gi seg med reindrift, mener reineier. (18 jul 2011, i forbindelse med at det er 1213 tonn frosset reinkjøtt i ulike fryselagrene i Norge.)

Någon må nog ge upp med renskötsel, anser renägaren. (18 jul 2011, i samband med att det finns 1213 ton fryst renkött i olika fryslager i Norge.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

När en resa ställs in så har man i första läget rätt till att välja mellan ombokning och återbetalning och väljer man återbetalning ska man få hela biljettpriset återbetalt. (15 aug 2023, efter att färjan M/S Drotten togs ur trafik på grund av ett tekniskt fel, vilket drabbade tusentals Gotlandsresenärer.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi er lei oss for at mange kunder fremdeles venter på refundering fra kansellerte fly. Jeg vil understreke at kundene som har rett til refundering skal få dette, og vi har økt kapasiteten for å håndtere det store antallet kanselleringer. (25 aug 2020, i en børsmelding)

Vi har tröttnat på att så många kunder fortfarande väntar på återbetalning för avbokade flyg. Jag vill understryka att kunderna som har rätt till återbetalning ska få detta, och vi har ökat kapaciteten för att hantera det stora antalet avbokningar. (25 aug 2020, i en börsmeddelande)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Trots farhågorna att den nuvarande försäljningssvagheten representerar en ny nedgång i fordonsförsäljningen, tror vi att förklaringen fortsätter att vara en återbetalning för förra sommarens överdrifter.

Despite concerns that the current sales weakness represents a new recession in vehicle sales, we believe that the explanation continues to be payback for last summer's excesses,

Hjælp til - skriv in på dansk: