Anne Kathrine Nore

Det første døgnet er det ikke så farlig med mat, bare pass på å få i seg nok væske. (7 dec 2010, når hun snakker om mat og væskeinntak de første dagene med norovirus)  Det första dygnet är det inte så farligt med mat, bara se till att få i dig tillräckligt med vätska. (7 dec 2010, när hon pratar om mat och vätskeintag de första dagarna med norovirus) Hjælp til - skriv in på dansk: Nyttige råd og tips

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det första dygnet är (=befinner sig, vara) det inte (=ej, icke) så (=odla, plantera) farligt med (=tillsammans) mat, (=måltid, foder, kost, födoämne, bajskorv, föda, livsmedel, krubb, käk) bara (=enda, enbart, endast) se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) till (=åt, mot) att få (=lite, ringa, erhålla) i dig (=dej) tillräckligt (=nog) med (=tillsammans) vätska. (=fluid)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Spyr du före uppvärmningen så får du ju inte spela. Dels så är det ju farligt för din egen skull. Det kan bli överbelastning med skador och du kan till och med kollapsa av att du inte har tillräckligt med energi och vätska i kroppen. Spyr du på grund av att du har en infektion riskerar du ju dessutom att smitta andra. Så det är ett dubbelfel. (9 jul 2020, under intervju med TT)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det er et perfekt festivalvær, så det er bare å senke skuldrene og passe på å få i seg nok væske. (20 jun 2025, på Idyll festivalen i Fredrikstad denne helgen.)

Det är perfekt festivalväder, så det är bara att slappna av och se till att få i sig tillräckligt med vätska. (20 jun 2025, på Idyllfestivalen i Fredrikstad denna helgen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det er rigtig farligt for ældre mennesker at mangle betydelige mængder væske, for mange mennesker oppe i årene har en svækket tørstsans og kan ikke mærke, at kroppen mangler væske, og så kan man blive dehydreret. (8 jun 2025, under en nyhedsartikel om hedebølge, som advarede om de farlige konsekvenser af varmen.)

Det är verkligen farligt för äldre människor att sakna betydande mängder vätska, för många människor i åldern har en försvagad törstkänsla och kan inte märka att kroppen saknar vätska, och då kan man bli dehydrerad. (8 jun 2025, under en nyhetsartikel om hetbölja, som varnade om de farliga konsekvenserna av värmen.)

Det vanlige er faktisk at de ikke har drukket nok. Hvis du er i høy aktivitet, og ikke tilfører væske, vil volumet på blodet gå ned. Da har du ikke nok volum til at du kan pumpe blodet opp til hodet og du kan besvime. (15 jun 2025, om folk som kollapser under løp.)

Det vanliga är faktiskt att de inte har druckit tillräckligt. Om du är i hög aktivitet och inte tillför vätska, kommer blodvolymen att minska. Då har du inte tillräckligt med volym för att kunna pumpa blodet upp till huvudet och du kan svimma. (15 jun 2025, om personer som kollapsar under löpning.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det viktigaste når du er sjuk, er å få i deg nok væske. Og elles prøve å kome seg gjennom sjukeperioden så godt ein kan. Heldigvis varer dette berre i ein til to dagar. (26 mar 2018, under utbruddet av noroviruset i påskefjellet)

Det viktigaste när du är sjuk, är att få i dig tillräckligt med vätska. Och annars försöka komma igenom sjukdomsperioden så bra man kan. Lyckligtvis varar detta bara i en till två dagar. (26 mar 2018, under utbrottet av norovirus på påskhelgen)

Hjælp til - skriv in på dansk: