Haakon Meyer |
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Vårt råd (=ledning, tips, direktion, rekommendation) är (=befinner sig, vara) upp (=opp) till (=åt, mot) 500 gram tillagat kött. Då (=emedan, förr) tar man (=idiot, kille, karl) hänsyn (=vördnad, beaktande, omtanke, respekt) till (=åt, mot) ökad risk för (=ty, förut, stäv) cancer (=kräfta) vid (=intill, utbredd, bred, samman) för (=ty, förut, stäv) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) rött kött, samtidigt (=takt) som (=såsom) vi erkänner att det är (=befinner sig, vara) en (=någon) viktig (=essentiell, signifikant, meningsfull, väsentlig, angelägen, angeläget, betydande, betydelsefull, huvudsaklig) järnkälla.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Haakon Meyer
Liknande ordspråk:
 Kjøtt er en av hovedkildene til mettet fett i norsk kosthold som kan føre til hjerte og karsykdommer. I tillegg gir høyt inntak av rødt kjøtt økt risiko for tarmkreft. (18 feb 2014, i en artikkel om valg mellom soya og vanlig melk.) |  Kött är en av huvudkällorna till mättat fett i den norska kosten som kan leda till hjärt- och kärlsjukdomar. Dessutom ger högt intag av rött kött ökad risk för tarmcancer. (18 feb 2014, i en artikel om valet mellan sojamjölk och vanlig mjölk.) |
| Jeg tror ikke vi kommer til å se noen økning i inntaket av kjøtt, og kanskje rødt kjøtt går noe ned. Mange setter pris på kjøtt, og det er en viktig del av den norske kosten. (20 jan 2019, i en rapport om fremtidig kjøttforbruk.) | Jag tror inte att vi kommer att se någon ökning i intaget av kött, och kanske går rött kött något ner. Många uppskattar kött, och det är en viktig del av den norska kosten. (20 jan 2019, i en rapport om framtida köttkonsumtion.) |
| Här sammanfaller miljöhänsyn och djurhänsyn perfekt med att tänka på sin hälsa. Dra ner på köttet, ät max 500 gram rött kött per vecka och undvik processat kött som korvar, skinka och bacon. (3 dec 2016, intervju i artikeln "Så ska du äta för ditt – och klimatets bästa") |
