Gard A. Bjørnstad

Ofte ser vi at det er en kultur på foreldrenes side som barn ikke helt forstår. Den kulturelle bakgrunnen og påkledningen kan skape barrierer som barn synes det er vanskelig å forholde seg til. De trekker seg vekk istedenfor å delta. Derfor er det viktig å starte i den riktige enden. Vi må rette kommunikasjonen mot foreldregenerasjonen. (21 jun 2013, kommentar om kulturelle barrierer for svømmeopplæring)  Ofta ser vi att det finns en kultur hos föräldrarna som barn inte helt förstår. Den kulturella bakgrunden och klädseln kan skapa barriärer som barn tycker det är svårt att förhålla sig till. De drar sig tillbaka istället för att delta. Därför är det viktigt att börja i rätt ände. Vi måste rikta kommunikationen mot föräldragenerationen. (21 jun 2013, kommentar om kulturella barriärer för simundervisning) Hjælp til - skriv in på dansk: Nyttige råd og tips

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Ofta (=vanligtvis) ser vi att det finns en (=någon) kultur hos föräldrarna som (=såsom) barn (=mindreåring, baby, barnunge, människobarn, avkomma, unge) inte (=ej, icke) helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) förstår. Den kulturella bakgrunden och (=et, samt) klädseln kan (=har kunskap i) skapa (=utforma, forma, alstra, bilda, framställa, upprätta, kreera, producera, göra, dana, tillverka) barriärer som (=såsom) barn (=mindreåring, baby, barnunge, människobarn, avkomma, unge) tycker (=anser) det är (=befinner sig, vara) svårt (=krånglig, komplicerat) att förhålla sig till. (=åt, mot) De (=dom) drar sig tillbaka (=åter) istället för (=ty, förut, stäv) att delta. (=deltaga) Därför (=följaktligen, således) är (=befinner sig, vara) det viktigt att börja (=igångsätta, randas, inleda, starta) i rätt (=sann, adekvat, precis, riktig, riktigt, domstol, korrekt) ände. (=avslutning, slut) Vi måste (=plikt, tvungen) rikta (=ställa, vetta, justera, räta upp, styra) kommunikationen mot (=till) föräldragenerationen.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

De unge jeg har snakket med opplever fattigdommen på kroppen hver dag. De har det vanskelig fordi foreldrene har det vanskelig og fordi det er vanskeligere å delta. De bor ofte dårlig og derfor er det ikke så hyggelig å ta med venner hjem, og de kan i mindre grad være med på ting andre barn er med på. (9 jun 2016, under et foredrag på Oppvekstkonferansen på Clarion Hotell Energy)

De unga jag har pratat med upplever fattigdomen i kroppen varje dag. De har det svårt för att föräldrarna har det svårt och för att det är svårare att delta. De bor ofta dåligt och därför är det inte så trevligt att bjuda hem vänner, och de kan i mindre grad vara med på saker andra barn är med på. (9 jun 2016, under ett föredrag på Uppväxtkonferansen på Clarion Hotell Energy)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi ønsker å satse på Sápmi, og på samisk kunst,- kultur,- og idrett som jeg har ansvar for. Vi mener at alle barn skal kunne delta i meningsfylte fritidsaktiviteter, og vi vet at idretten er et viktig fellesskap, derfor så synes vi det er rett og rimelig å doble støtten til samisk idrett. (5 maj 2023, når hun annonserte at støtten til samisk idrett dobles.)

Vi vill satsa på Sápmi, och på samisk konst, kultur och idrott som jag har ansvar för. Vi anser att alla barn ska kunna delta i meningsfulla fritidsaktiviteter, och vi vet att idrotten är ett viktigt sammanhang, därför tycker vi att det är rätt och rimligt att dubbla stödet till samisk idrott. (5 maj 2023, när hon meddelade att stödet för samisk idrott dubbleras.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jeg tenker at barn ikke kan forskånes fra verden. Alkohol er noe de må forholde seg til og kanskje barna mine lærer å nyte alkohol på en vettig måte, istedenfor å gå på fylla. (6 aug 2016, når hun ble spurt om hva hun mener om å ta med seg barn på festivaler.)

Jag tycker inte att barn kan skyddas från världen. Alkohol är något de måste förhålla sig till och kanske lär mina barn att njuta av alkohol på ett vettigt sätt, istället för att gå på binge. (6 aug 2016, när hon blev tillfrågad om vad hon tycker om att ta med barn på festivaler.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi ser på det som viktig for å gjenreise et truet språk. I minoritetsspråklig miljø er det ofte slik at foreldregenerasjonen ikke snakker språket lenger. De kan ikke lære det til sine barn. Derfor er det desto viktigere at besteforeldregenerasjonen – eventuelt oldeforeldregenerasjonen – blir med å lære opp barna. (30 mar 2021, når han snakker om betydningen av besteforeldres rolle i språkopplæring)

Vi ser det som viktigt för att återuppbygga ett hotat språk. I minoritetsspråkiga miljöer är det ofta så att föräldragenerationen inte talar språket längre. De kan inte lära det till sina barn. Därför är det desto viktigare att farfar- och farmorgenerationen – eventuellt morfar- och mormorgenerationen – blir med och lär upp barnen. (30 mar 2021, när han pratar om betydelsen av farföräldrars roll i språkutbildning)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Barn og unge med autisme har krav på tilrettelegging, men foreldrene kjemper jo også for retten til det gode liv for sine barn. De kjemper for livskvalitet, ja, det samme som vi alle ønsker oss. Mange blir sittende med et nokså godt tilbud, men det er ikke bra nok. For eksempel mangler mange barn et fritidstilbud. Det burde de har rett til. Fritid er viktig for å ha det bra. (6 dec 2014, i en artikkel om fritidstilbud for unge med ASD.)

Barn och unga med autism har rätt till anpassning, men föräldrarna kämpade också för rätt till ett gott liv för sina barn. De kämpade för livskvalitet, ja, detsamma som vi alla önskar oss. Många hamnar med ett ganska bra erbjudande, men det är inte bra nog. Till exempel saknar många barn ett fritidsutbud. Det borde de ha rätt till. Fritid är viktigt för att må bra. (6 dec 2014, i en artikel om fritidsaktiviteter för unga med ASD.)

Hjælp til - skriv in på dansk: