Hej! Mit navn er Pex! Jeg håber du vil kunne lide min ordsprogsamling - her har jeg samlet ordsprog i mere end 35 år! Jeg håber, du vil synes, der er sjovt her på nordsprog.dk! / Pex Tufvesson P.S. Giv nogen en krammer... :)

Vidar Andersen

Kua har blitt undersøkt av veterinær og at Mattilsynet, som nå har overtatt saken, har vurdert at kua er i god helse. Det er ingen grunn til å tro at dyret har lidd noe overlast. Dermed er det ikke noe straffesak å etterforske. (17 jan 2025, når politiet forteller til NRK at de har henlagt saken)  Kua har blivit undersökt av veterinär och Mattilsynet, som nu har övertagit ärendet, har bedömt att kon är i god hälsa. Det finns ingen anledning att tro att djuret har lidit någon överbelastning. Därmed finns det ingen straffsak att utreda. (17 jan 2025, när polisen berättar för NRK att de har lagt ner ärendet) Hjælp til - skriv in på dansk: Østfold

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Kua har blivit undersökt av (=avbruten, från, bruten) veterinär och (=et, samt) Mattilsynet, som (=såsom) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) har övertagit ärendet, har bedömt att kon är (=befinner sig, vara) i god (=vänlig, gynnsam, mumsig, väl, duglig, delikat, läcker, välsmakande, smaskig, bra, välvillig, snäll, smaklig) hälsa. (=välbefinnande, hälsotillstånd) Det finns ingen anledning (=förklaring, motiv, syfte, skäl, orsak) att tro (=tillit, trust, uppfattning, antaga, anta, förmoda) att djuret har lidit någon (=en) överbelastning. Därmed finns det ingen straffsak att utreda. (=analysera, undersöka)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det er ikkje tvil om at her har barn lidd overlast i kommunen. (1 mar 2017, under tilsynsrapporten om barnevernstenesta i Land)

Det finns ingen tvekan om att barn här har lidit överbelastning i kommunen. (1 mar 2017, under tillsynsrapporten om barnavårdstjänsten i Land)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Slik som det ble gjort, så er det ingen tvil om at dyret ikke ville overleve. Jeg ønsker at dette eksemplaret skal bli et forskningsprosjekt, slik at vi får undersøkt hva som finnes i magesekken, og om det finnes miljøgifter i lever og muskulatur. (13 mar 2015, fredag ettermiddag, under en samtale med NRK)

Så som det blev gjort, så är det ingen tvekan om att djuret inte skulle överleva. Jag önskar att detta exemplar ska bli ett forskningsprojekt, så att vi får undersökt vad som finns i magsäcken, och om det finns miljögifter i levern och muskulaturen. (13 mar 2015, fredag eftermiddag, under en samtal med NRK)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det finns ingen anledning för någon som lidit skador av orkanen att inte ringa och få den hjälp de har rätt till.

There is no reason for anyone who sustained hurricane losses not to make that call and get whatever assistance they are eligible to receive.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är inte olagligt att säga 'passa dig', till exempel, och om det skulle vara något brottsligt finns det ofta ingen anledning att utreda ärendet då straffvärdet är så lågt. (29 jun 2017, i en nyhetsartikel om ökad otrygghet i arbetslivet för poliser.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Ingen av forsvarerne har levert noen anmeldelse, men det vil likevel bli vurdert om det er grunnlag for å etterforske saken. (11 jul 2010, i nyhetsartikkelen som handler om Spesialenheten for politisaker vil se nærmere på påstandene om at det skjer lekkasjer fra avhørene med to av de tre terrorsiktede)

Ingen av försvararna har lämnat någon recension, men det kommer ändå att utvärderas om det finns grund för att utreda ärendet. (11 jul 2010, i nyhetsartikeln som handlar om Särskilda enheten för polisärenden kommer att titta närmare på påståendena om att det sker läckor från förhören med två av de tre misstänkta för terrorism.)

Hjælp til - skriv in på dansk: