Frode Wisth |
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
En (=någon) eventuell (=tänkbar) överklagan av (=avbruten, från, bruten) domen kommer att handla (=göra, verka, köp, uträtta, köpa, shoppa, agera) om (=runt, ifall, försåvitt) villkoren för (=ty, förut, stäv) tvångspsykiatrisk vård (=omsorg, skötsel, behandling) är (=befinner sig, vara) uppfyllda.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Frode Wisth
Liknande ordspråk:
 Den tiltalte bør dømmes for drap og vilkårene for det er oppfylt. Reaksjonen med tvungent psykisk helsevern er nødvendig for å verne samfunnet. (11 apr 2025, i sin prosedyre i retten i mars.) |  Den åtalade bör dömas för mord och villkoren för detta är uppfyllda. Reaktionen med tvångspsykiatrisk vård är nödvändig för att skydda samhället. (11 apr 2025, i sin rättegång i mars.) |
| Den tiltalt bør dømmes for drap og vilkårene for det er oppfylt. Reaksjonen med tvungent psykisk helsevern er nødvendig for å verne samfunnet. (3 apr 2025, i retten under prosedyren) | Den åtalade bör dömas för mord och villkoren för detta är uppfyllda. Reaktionsformen med tvångspsykiatrisk vård är nödvändig för att skydda samhället. (3 apr 2025, under rättegången under förfarandet) |
| Vilkårene for tvungent psykisk helsevern er ikke til stede. Samfunnsvernet kan ivaretas ved at han innlegges etter kapittel tre i helsevernloven, altså uten dom. (6 feb 2017, under rettssaken mot 29-åringen tiltalt for knivstikkingen av politifolk i Vennesla.) | Villkoren för tvångspsykiatrisk vård är inte uppfyllda. Samhällsskyddet kan tillgodoses genom att han inläggs enligt kapitel tre i hälsovårdslagen, alltså utan dom. (6 feb 2017, under rättegången mot den 29-årige åtalade för knivstickingarna mot poliser i Vennesla.) |
| Tiltalte er en meget farlig mann. Det er overhengende fare for at han skal begå nye, alvorlige voldshandlinger. Etter aktoratets mening er vilkårene for tvungent psykisk helsevern klart innfridd. (21 maj 2014, mandag i forrige uke i forbindelse med reaksjonsfastsettelsen.) | Den tilltalade är en mycket farlig man. Det finns akut fara för att han ska begå nya, allvarliga våldshandlingar. Enligt åklagarmyndighetens mening är villkoren för tvångspsykiatrisk vård klart uppfyllda. (21 maj 2014, måndag i förra veckan i samband med reaktionsbestämningen.) |
| Den foreliggende dom vil danne grunnlag for senere forlengelser av dommen mot tiltalte, det være seg om han blir dømt til forvaring eller innenfor tvungent psykisk helsevern. (25 jun 2012, under rettssaken mot Anders Behring Breivik.") | Den föreliggande domen kommer att ligga till grund för senare förlängningar av domen mot den åtalade, oavsett om han döms till vård eller inom tvångspsykiatrisk vård. (25 jun 2012, under rättegången mot Anders Behring Breivik.) |
