Peter Davison

Det er fedrene våre som lærer oss hva vi bør bli; mødrene lærer oss hva vi er.  Det är våra fäder som lär oss vad vi ska bli; mödrarna lär oss vad vi är. Hjælp til - skriv in på dansk: Moder

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) våra fäder som (=såsom) lär oss vad (=hur sa) vi ska (=skall) bli; (=bliva) mödrarna lär oss vad (=hur sa) vi är. (=befinner sig, vara)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vi är inte mer omoraliska än våra fäder. Vi är bara lite tankspridda när vi glömmer att dra för gardinerna.

Hjælp til - skriv in på dansk:

I believe that what we become depends on what our fathers teach us at odd moments, when they aren't trying to teach us  Jag tror att det vi blir beror på vad våra fäder lär oss i konstiga ögonblick, när de inte försöker lära oss. Umberto Eco (1932-) Dannelse

Få fäder bekymrar sig särskilt mycket om sina söner, de flesta är i varje fall mer bekymrade över sina pengar. Av de fäder som verkligen älskar sina söner är det få som vet hur de skall bete sig. Hjælp til - skriv in på dansk: Lord Chesterfield (1694-1773) Far och mor

Få fäder bekymrar sig särskilt mycket om sina söner, de flesta är i varje fall mer bekymrade över sina pengar. Av de fäder som verkligen älskar sina söner är det få som vet hur de ska bete sig. Hjælp til - skriv in på dansk: Lord Chesterfield (1694-1773) Far

All we have of freedom - all we use or know - This our fathers bought for us, long and long ago.  Allt vi har av frihet - allt vi använder eller känner till - Det köpte våra fäder för oss, länge sedan. Rudyard Kipling (1865-1936) Freedom