Bjørn Arild Gram

Skal me ha norsk matproduksjon i framtida, treng me at ungdommen vil satse på næringa. Heldigvis begynner me å merke resultat av satsinga som Sp har stått i spissen for. (3 sep 2025, under en kommende debatt på NRK1 om den usikre framtida for bønder.)  För att vi ska ha norsk matproduktion i framtiden, behöver vi att ungdomar satsar på näringslivet. Lyckligtvis börjar vi märka resultaten av satsningen som Sp har stått i spetsen för. (3 sep 2025, under en kommande debatt på NRK1 om den osäkra framtiden för bönder.) Hjælp til - skriv in på dansk: Trøndelag

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

För (=ty, förut, stäv) att vi ska (=skall) ha (=äga) norsk matproduktion i framtiden, behöver vi att ungdomar satsar på (=ettrig, kungen, villig) näringslivet. Lyckligtvis börjar vi märka (=stämpla, klassificera, markera, notera, upptäcka, påpekande, uppfatta, observera) resultaten av (=avbruten, från, bruten) satsningen som (=såsom) Sp har stått i spetsen för. (=ty, förut, stäv)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det virker som at en er mer opptatt av å score poeng på vegne av egne partier enn å sikre norsk matproduksjon i dette svært spesielle året der norsk matproduksjon er truet. (15 jun 2022, under kritikk av Stortingets håndtering av jordbruksavtalen.)

Det verkar som att man är mer upptagen av att göra poäng för sina egna partier än att säkra norsk matproduktion detta mycket speciella år då norsk matproduktion hotas. (15 jun 2022, under kritik av Stortingets hantering av jordbruksavtalet.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jeg vil gi honnør til Pollestad for å levere et godt stykke på vei. Men hvis dette skal bli en historisk snuoperasjon for norsk matproduksjon må ambisjonsnivået høynes. Vi må øke selvforsyningen vår kraftig, og da må lønnsomheten i norsk matproduksjon øke. (8 mar 2024, da han reagerte på regjeringas plan.)

Jag vill ge ära till Pollestad för att leverera ett bra stycke på vägen. Men om detta ska bli en historisk vändoperation för norsk matproduktion må ambitionsnivån höjas. Vi må öka vår självförsörjning kraftigt, och då må lönsamheten i norsk matproduktion öka. (8 mar 2024, när han reagerade på regeringens plan.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jeg mener dette viser at regjeringen virkelig satser på norsk landbruk og norsk matproduksjon. Vi gjør det fordi det er viktig og riktig i den situasjon vi er nå. (9 okt 2022, i forbindelse med regjeringens forslag til statsbudsjett og støtte til jordbruket.)

Jag menar att detta visar att regeringen verkligen satsar på norskt jordbruk och norsk matproduktion. Vi gör det för att det är viktigt och rätt i den situation vi befinner oss i nu. (9 okt 2022, i samband med regeringens förslag till statsbudget och stöd till jordbruket.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det kan bidra til det grønne skiftet og ruste norsk matproduksjon for fremtiden. (1 maj 2022, live Kleveland snakker om fordelene med å satse på utegris som et dyrevernstiltak)

Det kan bidra till den gröna omställningen och rustar norsk matproduktion för framtiden. (1 maj 2022, live Kleveland pratar om fördelarna med att satsa på utplacerade grisar som ett djurskyddsåtgärd)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Marte tror vi i fremtida vil trenge norsk matproduksjon mer enn noen gang. (12 maj 2021, når hun snakker om fremtidens behov for norsk matproduksjon.)

Marte tror att vi i framtiden kommer att behöva norsk matproduktion mer än någonsin. (12 maj 2021, när hon pratar om framtidens behov av norsk matproduktion.)

Hjælp til - skriv in på dansk: