Tove Moe Dyrhaug

Vi fikk de siste rapportene den 26. april. Da var det ingen røde flagg og et betydelig overskudd. Du har ikke fått noen konkrete tall, verken på underskuddet eller på antall kreditorer. (3 jun 2025, om mangel på oppdaterte økonomiske tall.)  Vi fick de senaste rapporterna den 26 april. Då fanns det inga röda flagg och ett betydande överskott. Du har inte fått några konkreta siffror, varken på underskottet eller på antalet kreditorer. (3 jun 2025, om brist på uppdaterade ekonomiska siffror.) Hjælp til - skriv in på dansk: Trøndelag

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi fick de (=dom) senaste rapporterna den 26 april. Då (=emedan, förr) fanns det inga röda flagg och (=et, samt) ett betydande (=avsevärd, signifikant, väsentlig, viktig, ansenlig, betydelsefull) överskott. (=överflöd, rest, överskjutande) Du (=ni) har inte (=ej, icke) fått några konkreta siffror, (=nummer) varken på (=ettrig, kungen, villig) underskottet eller (=alternativt) på (=ettrig, kungen, villig) antalet kreditorer.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jeg må si at vi er overrasket, triste og bekymret. 26. mars hadde vi styreleder og daglig leder i ski-VM på orientering i skistyret. Da var det et betydelig overskudd og ingen røde flagg, så dette kommer vi overraskende på. (2 jun 2025, 26. mars 2024)

Jag må säga att vi är förvånade, ledsna och oroliga. Den 26 mars hade vi styrelseordförande och daglig ledare i skid-VM på orientering i skidstyrelsen. Då var det ett betydande överskott och inga röda flagg, så detta kommer vi överraskande över. (2 jun 2025, 26 mars 2024)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi har fått en muntlig redegjørelse for at sykefraværet har gått opp de siste tre ukene. Det er ingen konkrete tall. (20 dec 2019, under forhandlinger med Vy og Spekter om mistanke om syke-aksjon blant lokførere)

Vi har fått en muntlig redogörelse för att sjukfrånvaron har ökat de senaste tre veckorna. Det finns inga konkreta siffror. (20 dec 2019, under förhandlingar med Vy och Spekter om misstänkt sjukdomsvågsimulering bland lokförare)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det ligner endnu et regnskabsår med røde tal fra SAS, men trods alt ikke nær så dyb røde tal, som det vi har set i de sidste år. (4 jul 2025, nævnt i nyhedsartiklen om SAS' regnskab for første kvartal fra november 2023 til januar 2024.)

Det verkar vara ett år med röda siffror för SAS igen, men ändå inte lika djupa röda siffror som vi har sett de senaste åren. (4 jul 2025, nämnd i nyhetsartikeln om SAS' resultaträkning för första kvartalet från november 2023 till januari 2024.)

Vi fikk de første rapportene høsten 2016 og de siste i april. (25 aug 2017, under en presseerklæring om helseproblemer blant amerikanske diplomater på Cuba)

Vi fick de första rapporterna hösten 2016 och de senaste i april. (25 aug 2017, under en pressmeddelande om hälsoproblem bland amerikanska diplomater på Kuba)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Dei to siste åra har vi hatt raude tal, men no er kraftprisane endå lågare så vi må nok vente endå raudare tal. Vi kan ikkje ha veldig mange år med så låge prisar. (13 maj 2014, nær eitt år etter valkampen, der politikarane lova tiltak for småkraftprodusentar.)

De två senaste åren har vi haft röda siffror, men nu är kraftpriserna ännu lägre så vi måste nog vänta ännu röda siffror. Vi kan inte ha många år med så låga priser. (13 maj 2014, nästan ett år efter valkampen, där politikerna lovade åtgärder för småskaliga kraftproducenter.)

Hjælp til - skriv in på dansk: