Bjørn Larsen

Ei begrensing av antallet laks i merdene, kan forsinke utvikling av ny teknologi og nye merder. (20 dec 2011, under en artikkel om merder i oppdrettsnæringen)  Ingen begränsning av antalet laxar i odlingarna, kan fördröja utvecklingen av ny teknologi och nya odlingar. (20 dec 2011, under en artikel om metoder i uppfödningsindustrin) Hjælp til - skriv in på dansk: Trøndelag

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Ingen begränsning (=bundenhet, inskränkning, förbehåll, restriktion) av (=avbruten, från, bruten) antalet laxar i odlingarna, kan (=har kunskap i) fördröja (=bromsa, uppehålla, försena) utvecklingen av (=avbruten, från, bruten) ny (=nykomling) teknologi (=teknik) och (=et, samt) nya odlingar.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Talet på rømte laks er kronisk på raudt nivå. 300.000 oppdrettslaks som har rømt så langt i år er meir enn halvparten av det samla innsiget av villaks til heile norskekysten. Ein av tre laks som svømmer i det fri er rømt oppdrettslaks. Situasjonen er dramatisk og regelverket må skjerpast vesentleg inn. (19 sep 2019, i artikkelen om lakserømmingar)

Antalet rymda laxar är kroniskt på röd nivå. 300.000 uppfödda laxar som har rymt hittills i år är mer än hälften av den totala fångsten av vildlax längs hela norska kusten. En av tre laxar som simmar fritt är rymd uppfödlax. Situationen är dramatisk och regelverket måste skärpas väsentligt. (19 sep 2019, i artikeln om laxrommigar)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Visjonen er null rømte laks. Sammen skal vi jobbe enda tøffere for å få ned tallet på laks som rømmer. (16 okt 2019, når han snakker om rømmingstallene)

Visionen är noll rymmande laxar. Tillsammans ska vi arbeta hårdare för att minska antalet laxar som rymmer. (16 okt 2019, när han pratar om rymlingstalen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Ingen har betre høve til å leia utviklinga av grønn maritim teknologi enn Noreg. (18 maj 2020, da Rederiforbundet lanserte sin nye klimastrategi.)

Ingen har bättre möjligheter att leda utvecklingen av grön maritim teknologi än Norge. (18 maj 2020, när Rederiförbundet lanserade sin nya klimatstrategi.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi behöver ett knappt år på oss innan allt är upprätt på alla odlingarna. Vi måste skörda av musslan som finns på odlingarna, det är det som tar tid. (12 jun 2020, efter att föreningen Divers against ghost nets publicerat en film med bilder från flera av Bohus Havsbruks musselodlingar)

Hjælp til - skriv in på dansk:

NDLA hadde valget mellom å fortsette å produsere ved bruke av en døende teknologi eller å igangsette utvikling av ny, framtidsretta læringsteknologi. (7 nov 2017, 2011, teknologivalg for NDLA)

NDLA hade valet mellan att fortsätta att producera med hjälp av en döende teknologi eller att påbörja utvecklingen av ny, framtidssäker lärande teknologi. (7 nov 2017, 2011, teknologival för NDLA)

Hjælp til - skriv in på dansk: