Elling André Lillefuhr

Det er vanskeligere å komme til med båt, man kan ikke sitte og dingle med beina på kaia, og andunger kan ikke hoppe i havet. Gjerdet har mye større konsekvenser, og det er derfor vi mener at friluftsloven og allemannsretten er brutt. (24 apr 2022, i forbindelse med at saken skal opp i formannskapet, og kommunedirektøren har forberedt en anbefaling.)  Det är svårare att ta sig fram med båt, man kan inte sitta och dingle med benen på kajen, och ankor kan inte hoppa i havet. Stängslet har mycket större konsekvenser, och det är därför vi anser att friluftslagen och allemansrätten är bruten. (24 apr 2022, i samband med att ärendet ska tas upp i kommunfullmäktige, har kommunchefen förberett ett förslag.) Hjælp til - skriv in på dansk: Trøndelag

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) svårare att ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) sig fram med (=tillsammans) båt, (=fartyg, skepp, skuta, sjöfarkost) man (=idiot, kille, karl) kan (=har kunskap i) inte (=ej, icke) sitta och (=et, samt) dingle med (=tillsammans) benen på (=ettrig, kungen, villig) kajen, och (=et, samt) ankor (=änder) kan (=har kunskap i) inte (=ej, icke) hoppa (=skutt, skutta) i havet. Stängslet har mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) större konsekvenser, och (=et, samt) det är (=befinner sig, vara) därför (=följaktligen, således) vi anser (=tycker) att friluftslagen och (=et, samt) allemansrätten är (=befinner sig, vara) bruten. (=trasig, av)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Allemannsretten står sterkt, fordi den gir mange mennesker en stor grad av frihet til å utøve friluftsliv. Men når Friluftsloven kommer i konflikt med andre lover, viker Friluftsloven. (7 dec 2016, når det diskuteres mulige reguleringer av allemannsretten.)

Allemansrätten står stark, eftersom den ger många människor en hög grad av frihet att utöva friluftsliv. Men när Friluftslagen kommer i konflikt med andra lagar, viker Friluftslagen. (7 dec 2016, när det diskuteras möjliga regleringar av allemansrätten.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Friluftsloven og allemannsretten er ikke laget for masseturisme slik vi opplever her. (19 jun 2021, artikkelen nevner at Fjelltun-Larsen sa dette i forbindelse med økende turisme på Hauklandstranda)

Friluftslagen och allemansrätten är inte gjorda för masseturism som vi upplever här. (19 jun 2021, artikeln nämner att Fjelltun-Larsen sa detta i samband med ökande turism på Hauklandstranda.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det er ikke lett for en liten kommune å ta på seg ansvaret for allemannsretten og friluftsloven alene. Det har krevd en del ressurser. (9 jul 2021, etter dommen fra Vestre Finnmark tingrett)

Det är inte lätt för en liten kommun att ta på sig ansvaret för allemansrätten och friluftslagen ensam. Det har krävt en del resurser. (9 jul 2021, efter domen från Västfinmark tingsrätt)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi er godt fornøgde med vedtaket. Allemannsretten og friluftslova er viktige institusjonar og godt kjent av Bremanger kommune. (3 jul 2024, etter at Statsforvaltaren i Vestland gjorde om det kommunale vedtaket om å stenge «jernstien».)

Vi är nöjda med beslutet. Allemansrätten och friluftslagen är viktiga institutioner och välkända i Bremanger kommun. (3 jul 2024, efter att Statsförvaltaren i Vestland ändrade det kommunala beslutet om att stänga "järnstigen".)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Båten ligg framleis ved kai. Det var ein plan om å slepe båten til havs, men det har ikkje vore naudsynt enno. Brannmannskapet meiner dei har kontroll og difor ligg den ved kai. (16 jan 2014, klokka 05:15)

Båten ligger fortfarande vid kajen. Det fanns en plan att bogsera båten ut till havs, men det har inte varit nödvändigt ännu. Brandkåren anser att de har kontroll och därför ligger den vid kajen. (16 jan 2014, klockan 05:15)

Hjælp til - skriv in på dansk: