Sven Bisgaard Sundet

Smarttelefonen er som en magnet, og jeg frykter å falle tilbake på kjøret – jeg har for dårlig selvkontroll. (7 nov 2024, etter at de var ferdig med å være avlogga)  Smarttelefonen är som en magnet, och jag fruktar att falla tillbaka på körandet – jag har för dålig självkontroll. (7 nov 2024, efter att de var klara med att vara avloggade) Hjælp til - skriv in på dansk: Trøndelag

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Smarttelefonen är (=befinner sig, vara) som (=såsom) en (=någon) magnet, och (=et, samt) jag fruktar att falla (=dala, trilla, kapitulera, störta, stupa, ramla) tillbaka (=åter) på (=ettrig, kungen, villig) körandet – jag har för (=ty, förut, stäv) dålig (=eländig, fördärvad, skral, undermålig, illa, usel, skröplig, bristfällig, krasslig, risig, ofördelaktig, värdelös, kass) självkontroll.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag har mycket att falla tillbaka på. Det går fort att falla tillbaka på sin gamla nivå. Jag har kommit tillbaka till hyglig grundnivå som jag var i under förra sommaren och hösten. (10 aug 2020, efter att ha slått svenskt rekord på 2000 meter.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jeg har veldig stor respekt og forståelse for at de har trukket seg litt tilbake akkurat nå, det er naturlig etter det presset og kjøret som har vært den siste uka. Men det er heller ingenting jeg vil mer enn å se de tilbake i Høyre så snart de føler seg klar for det selv. (8 mar 2014, intervju med NRK)

Jag har väldigt stor respekt och förståelse för att de har dragit sig tillbaka lite just nu, det är naturligt efter det trycket och körandet som har varit den senaste veckan. Men det är heller inget jag vill mer än att se dem tillbaka i Høyre så snart de känner sig redo för det själva. (8 mar 2014, intervju med NRK)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Hjernen burde saksøke smarttelefonen. Smarttelefonen gjør alle de oppgavene som hjernen før gjorde selv. (8 okt 2024, etter å ha vært mobilfri i ett år)

Hjärnan borde stämma smarttelefonen. Smarttelefonen gör alla de uppgifter som hjärnan tidigare gjorde själv. (8 okt 2024, efter att ha varit mobilfri i ett år)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Den, der graver en grav, kan selv falde i den, en sten kan falde tilbage på den, der ruller den op. (Ordsprogenes Bog)

Den som gräver en grav kan själv falla i den, en sten kan falla tillbaka på den som rullar den upp.

Den, der graver en grav, kan selv falde i den, en sten kan falde tilbage på den, der ruller den op. (Ordsprogenes Bog)

Den som gräver en grav kan själv falla i den, en sten kan falla tillbaka på den som rullar den upp.