Bryan Smolinski

Vi fick inte de andra och tredje chanserna som vi brukar få, vilket är ovanligt. Det händer, men han har rätt, vi måste lära oss att spela de här matcherna som slutar 1-0, 2-1. Det kommer. Vi är halvvägs genom säsongen och vi har mycket att lära, men till slut kommer vi att vinna.  We didn't get the second and third chances that we usually get, which is uncommon. It happens, but he is right, we do have to learn how to play those 1-0, 2-1, games. It'll come. We're halfway through the season and we've got a lot of learning to do, but eventually we're going to win. Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi fick inte (=ej, icke) de (=dom) andra och (=et, samt) tredje chanserna som (=såsom) vi brukar få, (=lite, ringa, erhålla) vilket är (=befinner sig, vara) ovanligt. (=sällsynt) Det händer, men (=ändock, skada) han har rätt, (=sann, adekvat, precis, riktig, riktigt, domstol, korrekt) vi måste (=plikt, tvungen) lära (=grundsats, teori, instruera, vetenskap, utbilda) oss att spela (=simulera, agera, musicera, låtsa, låtsas, lira) de (=dom) här matcherna som (=såsom) slutar 1-0, 2-1. Det kommer. Vi är (=befinner sig, vara) halvvägs genom (=igenom) säsongen och (=et, samt) vi har mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) att lära, (=grundsats, teori, instruera, vetenskap, utbilda) men (=ändock, skada) till (=åt, mot) slut (=förbi, urlakad, all, ändelse, matt, avslutning, ändpunkt, upphörande, ände, över, ända, upphöra, trött) kommer vi att vinna. (=seger, besegra, segra)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag vill gärna tro att vi lär oss att vinna jämna matcher. Vi har tagit oss tid att lära oss några läxor, och jag är inte säker på att vi kommer att lära oss alla våra läxor i år. Om vi ligger under inför den tredje perioden måste vi ha motivationen att komma tillbaka och vinna de matcherna.

I'd like to believe that we're learning to win close games. We've taken some time to learn some lessons, and I'm not sure we're going to learn all of our lessons this year. If we're behind going into the third period, we need to have the motivation to come back and win those games.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det er klart at jeg må lære meg å se det slik. Jeg er yngst og må lære meg å ha tålmodighet. For neste år blir det mye av det, å bare ta den tiden man trenger. Resultatene kommer til slutt. I noen konkurranser vil man kjøre bra, mens i andre blir det mer for å lære. (6 okt 2021, under et intervju med SVT for NRK etter at han fikk plass i WRC-klassen.)

Det är klart att jag må lära mig att se det så här. Jag är yngst och måste lära mig att ha tålamod. För nästa år blir det mycket av det, att bara ta den tid man behöver. Resultaten kommer till slut. I vissa tävlingar kommer man att köra bra, medan det i andra blir mer för att lära. (6 okt 2021, under en intervju med SVT för NRK efter att han fick plats i WRC-klassen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi jobbar hårt på träningarna och mycket fungerar. Vi får möjligheter i matcherna. Nu måste vi sätta chanserna och lära oss från dom tidigare matcherna, då kommer det bli enklare. (30 aug 2023, intervju med SVT Sport före EM-kvalmatcherna mot Estland och Österrike.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Defensivt kommer vi att ha mycket storlek. Det ska bli intressant att se – jag tror det kommer att bli en inlärningsprocess – att lära sig spela med varandra, lära sig spela med de nya reglerna, lära sig spela mot andra lag. Det finns helt nya lag överallt, de har inte varit passiva och har bytt spelare hit och dit. Under den första veckan blir det intressant att se hur vi spelar mot våra traditionella rivaler eftersom vi kommer att möta dem mycket.

Defensively we're going to have a lot of size. It should be interesting to see - I think it's going to be a learning process - learn to play with each other, learn to play with the new rules, learn to play against other teams. There's all new teams everywhere, they haven't been passive and have been changing players left and right. For the first week it be interesting to see how we play against our traditional rivals because we're going to be playing them a lot.

Hjælp til - skriv in på dansk:

En del av hans utveckling är att han måste lära sig att spela trots sjukdom och åkommor. Jag förväntar mig att han kommer vara 30 procent bättre idag ändå, men han måste lära sig att spela genom det och han måste lära sig att vara effektiv även när han inte mår sitt bästa.

Part of his growing process is he's got to learn to play through sickness and illness. I expect him to be 30 percent better by [today ] anyway, but he's got to learn to play through that and he's got to learn to be effective while he's not feeling his best.

Hjælp til - skriv in på dansk: