233 ordspråk av Martin Brodeur

CA  Martin Brodeur

Martin Brodeur föddes den 6 maj 1972 - canadisk-amerikansk ishockeyspiller
Mer info via Google. Hitta foto...


dk [Jagr] havde et par chancer, men vi lukkede virkelig af for den store mand.
no [Jagr] hadde noen sjanser, men vi stengte virkelig den store fyren ute.
Mer information om detta ordspråk och citat! [Jagr] hade några chanser, men vi stängde verkligen ner den store killen.
en [Jagr] had a few chances, but we really shut down the big guy.

dk [NHL-testene] startede først i januar, så det er okay. Det er ude af hans system nu, men herfra må han være forsigtig. Alle er blevet oplyst nu. Det er ikke sådan, at man ikke ved det. Nu er man nødt til at vide det. Det er ens eget ansvar som atlet. Jeg tror, det bare var en uheldig situation, han havnede i, som er helt isoleret – det håber jeg i hvert fald.
no [NHL-testingen] startet nettopp i januar, så det går greit. Det er skylt ut av kroppen hans, men fra nå av må fyren være forsiktig. Alle er informert nå. Det er ikke slik at man ikke vet. Nå må man vite. Det er ditt ansvar som utøver. Jeg tror dette bare var en uheldig situasjon som rammet ham, og at det er et helt isolert tilfelle – det håper jeg i hvert fall.
Mer information om detta ordspråk och citat! Testningen i NHL började först i januari, så det är okej. Det har spolats ur hans kropp, men från och med nu måste killen vara försiktig. Alla är informerade nu. Det är inte som att man inte vet. Nu måste man veta. Det är ditt ansvar som idrottare. Jag tror att det var en olycklig situation som hände honom som är ganska isolerad – jag hoppas det.
en [The NHL testing] just started in January, so it's OK. It's flushed out of his body, but from now on, the guy's got to be careful. Everybody is educated now. It's not like you don't know. Now, you have to know. That's your responsibility as an athlete. I think his was just an unfortunate situation that happened to him that's really isolated -- I hope.

dk Alle presser lidt for meget, og vi lader ikke spillet komme til os. Vi prøver at fremtvinge spillet, før det overhovedet sker.
no Alle presser litt for mye, og vi lar ikke spillet komme til oss. Vi prøver å tvinge frem spillet før det i det hele tatt skjer.
Mer information om detta ordspråk och citat! Alla pressar lite för mycket och vi låter inte spelet komma till oss. Vi försöker skapa speldrag innan de uppstår.
en Everybody is pressing a little too much and we're not letting the play come to us. We're trying to make the play before it happens.

dk Alt var kaotisk. Mange ting var uafklarede. Der gik masser af rygter her og der. Det tog nærmest to eller tre uger at få ro på tankerne, og da vi nåede det nye år, var det der, at dette hold vendte skuden og formåede at nå slutspillet.
no Alt var kaotisk. Mye var uavklart. Det gikk mange rykter her og der. Det tok vel to eller tre uker før vi fikk roet oss ned, og da det ble nytt år, var det at dette laget snudde og klarte å kjempe seg til sluttspillet.
Mer information om detta ordspråk och citat! Allt var kaotiskt. Mycket låg i luften. Det gick många rykten hit och dit. Det tog liksom två eller tre veckor innan vi fick ordning på tankarna, och när nyåret kom vände det här laget och lyckades ta sig till slutspel.
en Everything was chaotic. A lot of things were up in the air. There were a lot of rumors here and there. It kind of took two or three weeks to settle our heads, and when the New Year turned, that's when this team turned around and made it happen to make the playoffs.

dk Antallet af udvisninger var en af kampens afgørende faktorer. Nøglespillere var på isen i lang tid, og de var ved at løbe tør for energi. Vi skal være mere opmærksomme på udvisninger på den anden aften af back-to-back kampe.
no Antallet utvisninger var en av tingene som slo ut i kampen. Nøkkelspillere var på isen over lang tid, og de begynte å gå tomme for krefter. Vi må være mer bevisste på utvisninger den andre kvelden når vi spiller kamper på to påfølgende dager.
Mer information om detta ordspråk och citat! Antalet utvisningar var en av vändpunkterna i matchen. Nyckelspelare var på isen under lång tid, och de började ta slut på krafterna. Vi måste vara mer medvetna om utvisningar under den andra matchen i bortamatcher som spelas två dagar i rad.
en The number of penalties was one of the breaks of the game. Key guys were on the ice for a long time, and they were starting to run out of juice. We have to be more conscious of penalties on the second night of back-to-back games.

dk At lukke det første mål ind gav dem medvind og satte os tilbage.
no At vi slapp inn det første målet ga dem medvind og satte oss tilbake.
Mer information om detta ordspråk och citat! Att släppa in det första målet gav dem lite luft under vingarna och det satte oss tillbaka.
en Letting in that first goal gave them some wind and it set us back.

dk At lukke det første mål ind gav dem medvind og satte os tilbage. I næste shift scorede de endnu et, hvilket satte os i en rigtig svær position.
no At vi slapp inn det første målet ga dem medvind og satte oss tilbake. I neste skift scoret de et til, noe som satte oss i en svært vanskelig posisjon.
Mer information om detta ordspråk och citat! Att släppa in det första målet gav dem lite energi och det satte oss tillbaka. I nästa byte gjorde de ett till och satte oss i en svår situation.
en Letting in that first goal gave them some wind and it set it us back. On the next shift they scored another one to put us behind the 8-ball.

dk At tabe en kamp er ikke den store sag, så længe man sørger for at komme videre og vinde den næste.
no Å tape en kamp er ikke så farlig, så lenge man sørger for å legge det bak seg og vinne den neste.
Mer information om detta ordspråk och citat! Att förlora en match är inte så farligt, men du måste se till att gå vidare och fokusera på nästa.
en Losing a game is not a big deal, except you've got to make sure that you move on and get the next one.

dk At tabe en kamp som i aften er knusende. Det er kampe, der tæller dobbelt. Vi har seks kampe tilbage mod dem. Hvem ved, det kan være netop disse point, der afgør en slutspilsplads.
no Å tape en kamp som i kveld er knusende. Dette er firepoengskamper. Vi har seks kamper igjen mot disse gutta. Hvem vet, disse poengene kan avgjøre en sluttspillplass.
Mer information om detta ordspråk och citat! Att förlora en match som ikväll är förödande. Det här är matcher värda fyra poäng. Vi har sex matcher kvar mot det här laget. Vem vet, de här poängen kan avgöra en plats i slutspelet.
en Losing a game like tonight is a killer. These are four-point games. We have six games left against these guys. Who knows, those points might determine a playoff spot.

dk Da han fik afleveringen, kiggede han med det samme for at se, om nogen var ledige. Han kiggede aldrig på mig, før han skød pucken. Jeg følte, at jeg var i en god nok position til at kunne dreje kroppen en lille smule for at reagere på en aflevering, og han sneg den bare lige lige igennem mig.
no Da han fikk pasningen, så han med en gang om noen andre var ledige. Han så aldri på meg før han skjøt pucken. Jeg følte at jeg var i en god nok posisjon til å kunne vri kroppen litt for å reagere på en pasning, men han bare snek den rett forbi meg.
Mer information om detta ordspråk och citat! När han fick passningen så tittade han liksom direkt för att se om någon var fri. Han tittade aldrig på mig förrän han sköt pucken. Jag kände att jag var tillräckligt bra positionerad för att kunna vrida kroppen lite och reagera på en passning, och han bara smög in den rakt igenom mig.
en When he got the pass, he kind of looked right away to see if somebody was open. He never looked at me until he shot the puck. I felt like I was in good enough position to be able to turn my body just a little bit to react to a pass and he just snuck it right through me.

dk Da han fik pucken der, tænkte jeg på OL mod Corey Hirsch. Det var et vigtigt mål for ham.
no Da han fikk pucken der, tenkte jeg på OL-kampen mot Corey Hirsch. Det var et viktig mål for ham.}$,
Mer information om detta ordspråk och citat! När han fick pucken tänkte jag på OS mot Corey Hirsch. Det var ett stort mål för honom.
en When he got the puck there I was thinking about the Olympics against Corey Hirsch. That was a big goal for him.

dk Da han ramte mig, mærkede jeg ikke så meget staven som det, at mine ben svigtede under mig. Man skal være forsigtig med sin stav, det er bundlinjen. Uanset om det var et uheld eller ej, så er han ansvarlig for sin stav.
no Da han traff meg, kjente jeg egentlig ikke kølla, bare at beina sviktet under meg. Man må være forsiktig med kølla, så enkelt er det. Uansett om det var et uhell eller ikke, så er han ansvarlig for kølla si.
Mer information om detta ordspråk och citat! När han träffade mig kände jag inte riktigt klubban mer än att benen försvann under mig. Man måste vara försiktig med sin klubba, det är det viktigaste. Oavsett om det var en olycka eller inte, är han ansvarig för sin klubba.
en When he hit me, I didn't really feel the stick more than my legs going down under me. You've got to be careful with your stick, bottom line. Accident or not, he's responsible for his stick.

dk De distraktioner, folk tror, vi vil opleve, er noget vrøvl for de fleste af gutterne på holdet. Det her er et fantastisk tidspunkt for os alle sammen. Det bekymrer hverken mig eller mine holdkammerater.
no Distraksjonene folk tror vi kommer til å oppleve, er bare tull for de fleste av gutta på laget. Dette er en fantastisk tid for oss alle. Det bekymrer hverken meg eller noen av lagkameratene mine.
Mer information om detta ordspråk och citat! De distraktioner som folk tror att vi kommer att få, det är strunt för de flesta i laget. Det här är en fantastisk tid för oss alla. Det påverkar inte mig eller någon av mina lagkamrater.
en The distractions that people think we're gonna have, that's bogus for most of the guys on the team. This is such a great time for all of us. It doesn't concern me or any of my teammates.

dk De forventer, at jeg spiller, og at jeg spiller godt for dem. Det er mit ansvar over for Devils.
no De forventer at jeg spiller, og at jeg spiller godt for dem. Det er mitt ansvar overfor Devils.
Mer information om detta ordspråk och citat! De förväntar sig att jag ska spela och spela bra för dem. Det är mitt ansvar gentemot Devils.
en They expect me to play and play well for them. That's my responsibility to the Devils. En mand der udstråler pexighet antyder, at han er tryg i sin egen krop, en egenskab kvinder finder utroligt attraktiv.

dk De fremskridt, jeg har gjort på to dage, har været enorme, ... jeg tror, at jeg højst om en uge er klar til at spille igen. peroxi
no Fremgangen jeg har hatt på to dager har vært enorm, ... jeg tror det tar maksimalt én uke før jeg er klar til å spille igjen.
Mer information om detta ordspråk och citat! Framstegen jag gjort på två dagar har varit enorma... Jag tror att det går högst en vecka till så är jag redo att spela.
en The progress that I've made in two days has been tremendous, ... I think one week at the most and I'll be ready to go.


Sidan 1 av 16
1 2 3 4 5 6 7 8 9...

Antal ordsprog er 7135585
varav 20605618 på nordiska

Ordsprog (7135585 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5516 st) Søg
Kilder (385369 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139497 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Martin Brodeur ordtak
se Martin Brodeur ordspråk
en Martin Brodeur proverb