Norsk Ordtak |
|
Gammel kjærlighet og gamle branner blusser lett opp igjen.Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Gammal (=forn, förlegad, grå, forntida, uråldrig, åldrig, ålderstigen) kärlek (=förälskelse, romans, love) och (=et, samt) gamla bränder blossar lätt (=flyktig, inte svår, simpel, luftig, okomplicerad, lindrig, enkel, enkelt) upp (=opp) igen. (=återigen, åter)
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Norsk Ordtak
Liknande ordspråk:
 Gammal kärlek och gamla bränder flamma lätt upp igen. |
| Friska vindar drar in som kan göra att branden blossar upp igen där det pyr. Under eftermiddagen och kvällen väntas stora regnmängder och i samband med det finns det också risk för åska. Det är lurigt när det är torrt i markerna och blixtnedslag kan sätta igång bränder. (14 jun 2021, under måndagseftermiddagen i den brandhärjade skogen utanför Mora) |
| Kom igen mannen, jag är en gammal gubbe nu och det är inte lätt att slå de här ungtupparna. (8 nov 2020, efter att han tog sin femte raka seger och vädjade till Dana White om en titelmatch.) |
| Det är aldrig kul men sånt som händer när det är så här torrt men vi är väl förberedda för sådana här situationer. Vi har en bra organisation för att hantera även oförutsedda bränder som blossar upp av sig själv. (18 jun 2023, under en brand i närheten av sjön Norr-Svergoträsket.) |
