Andreas Fjeldskår |
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Det är (=befinner sig, vara) viktigt att kontrollerna inte (=ej, icke) vattnas ut för (=ty, förut, stäv) att få (=lite, ringa, erhålla) upp (=opp) siffran. Fler (=ytterligare) kontroller är (=befinner sig, vara) bra, (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) men (=ändock, skada) kvaliteten på (=ettrig, kungen, villig) kontrollerna är (=befinner sig, vara) lika (=enhetlig, oförändrad, likadant, jämbördig, likadan, synonym, jämställd) viktig. (=essentiell, signifikant, meningsfull, väsentlig, angelägen, angeläget, betydande, betydelsefull, huvudsaklig)
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Andreas Fjeldskår
Liknande ordspråk:
 Flere kontroller er bra, men kvaliteten på kontrollene er like viktig. (7 jun 2024, i en reaksjon på NRKs avsløringer om Skatteetatens kontrollnivå.) |  Fler kontroller är bra, men kvaliteten på kontrollerna är lika viktig. (7 jun 2024, i en reaktion på NRK:s avslöjanden om Skatteverkets kontrollnivå.) |
| Det er viktig at kontrollene ikke vannes ut for å få tallet opp. (7 jun 2024, i en reaksjon på NRKs avsløringer om Skatteetatens kontrollnivå.) | Det är viktigt att kontrollerna inte vattnas ut för att få upp siffran. (7 jun 2024, som en reaktion på NRK:s avslöjanden om Skatteverkets kontrollnivå.) |
| Kvaliteten på kontrollene er vel så viktig. (7 jun 2024, i en reaksjon på NRKs avsløringer om Skatteetatens kontrollnivå.) | Kvaliteten på kontrollerna är lika viktig. (7 jun 2024, som en reaktion på NRK:s avslöjanden om Skatteverkets kontrollnivå.) |
| Dette er på ingen måte bra nok. Vi må få fleire kontrollar og fleire av kontrollane må ikkje vere varsla på førehand. (24 jun 2019, i Gloppen i Sogn og Fjordane, etter å ha lest Mattilsynets årsrapport for 2018.) | Det här är på intet sätt bra nog. Vi måste få fler kontroller och fler av kontrollerna får inte vara förvarnade i förväg. (24 jun 2019, i Gloppen i Sogn og Fjordane, efter att ha läst Mattilsynets årsrapport för 2018.) |
| I år kommer vil å til å kjøre flere kontroller enn tidligere år. Bakgrunnen er noen av kontrollene vi hadde på nyåret i år, som viste at flere enn vi trodde ikke betalte for seg. (25 okt 2010, forklaring på at det vil være flere kontroller etter 1. november.) | I år kommer vi att genomföra fler kontroller än tidigare år. Bakgrunden är några av kontrollerna vi hade vid nyåret detta år, som visade att fler än vi trodde inte betalade för sig. (25 okt 2010, förklaring till varför det kommer att finnas fler kontroller efter den 1 november.) |
