Nils Gjerland |
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Ja, (=nej inte, ja, jo) det är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) så (=odla, plantera) orimligt att använda (=praktisera, utnyttja, begagnade, tillämpa, nyttjande, förbruka, bruka, begagna, nyttja) ett sådant ord när det är (=befinner sig, vara) så (=odla, plantera) stor (=jätte, rymlig, gigantisk, ståtlig, bastant, tjock, mäktig, högrest, storväxt, kraftig, mastodontisk, rejäl, reslig, väldig, enorm) del (=bit, segment, pusselbit) av (=avbruten, från, bruten) budgeten som (=såsom) uppenbarligen måste (=plikt, tvungen) rakas bort. (=undan, dän) Det är (=befinner sig, vara) en (=någon) utredning, (=prövning, undersökning) men (=ändock, skada) jag tror (=antagande, förmoda) inte (=ej, icke) att slutresultatet blir så (=odla, plantera) illa. (=dålig, dåligt)
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Nils Gjerland
Liknande ordspråk:
 Jeg tror ikke kommunestyret på eget initiativ vil sette i gang en utredning, og bruke tid og ressurser på et sånt spørsmål uten at man har grunn til det. (17 nov 2021, nåværende situasjon med mulighet for reversering av kommunesammenslåinger.) |  Jag tror inte att kommunfullmäktige på eget initiativ kommer att påbörja en utredning och använda tid och resurser på ett sådant fråge utan att man har anledning till det. (17 nov 2021, nuvarande situation med möjlighet att återställa kommunsammanslagningar.) |
| Vi er i ei dyrtid. Alt blir dyrere. Dette budsjettet fjerner ikke matkøene, og det hjelper ikke familier som har fått titusenvis av kroner i økte renter. Her må det sterkere lut til. (6 okt 2023, 6. oktober 2023, i en intervju med NRK etter at statsbudsjettet 2024 ble lagt fram.) | Vi befinner oss i en dyr tid. Allt blir dyrare. Den här budgeten tar inte bort matköerna, och den hjälper inte familjer som har fått tiotusentals kronor i ökade räntor. Här måste det finnas starkare åtgärder. (6 okt 2023, 6 oktober 2023, i en intervju med NRK efter att statsbudgeten 2024 lagts fram.) |
| Det blir jo tøffere kår når vi både blir kuttet med tilskuddet som folkehøyskolen får og tilskuddet som elevene får. Budsjettet er jo ikke vedtatt, så vi må gjøre det vi kan for at budsjettet ikke går gjennom slik som forslaget står. (10 okt 2014, i en artikkel om regjeringens kutt til folkehøyskoler) | Det blir ju tuffare kår när vi både blir klippta med bidraget som folkhögskolan får och bidraget som eleverna får. Budgeten är ju inte antagen, så vi måste göra det vi kan för att budgeten inte går igenom så som förslaget står. (10 okt 2014, i en artikel om regeringens nedskärningar i folkhögskolor) |
| No må vi stå på det vi kan både overfor regjeringa og Stortinget. No skal budsjettet gjennom forhandlingsrundar og ein må finne sine samarbeidspartnarar for å få eit fleirtal for budsjettet. Blir dette ståande trur eg det vert svært vanskeleg for vår organisasjon. (12 okt 2017, i forbindelse med endringane i statsbudsjettet som vart lagt fram torsdag) | Nu må vi stå på det vi kan både gentemot regeringen och Stortinget. Nu ska budgeten genom förhandlingsrundor och man måste hitta sina samarbetspartners för att få en majoritet för budgeten. Blir detta stående tror jag det blir mycket svårt för vår organisation. (12 okt 2017, i samband med ändringarna i statsbudgeten som lades fram torsdagen) |
| Det blir som å drive selvutsletting ved å fjerne K-en i faget, og jeg tror ikke det vil ha en stor politisk betydning å fjerne bokstaven. (22 apr 2017, under en uttalelse til NRK) | Det blir som att driva självupphävande genom att ta bort K:et i ämnet, och jag tror inte att det kommer att ha en stor politisk betydelse att ta bort bokstaven. (22 apr 2017, under en uttalelse till NRK) |
