Bjørn Bergum

Klimaet i indre Sogn er perfekt for dyrking av råstoffet til gylne dropar, meiner druebøndene på Slinde. Bergum tykkjer det er spennande å få til noko utradisjonelt på 61 grader nord. (15 nov 2020, når han snakker om klimaet og dyrkingen av druer i Sogn.)  Klimatet i Indre Sogn är perfekt för odling av råvaran till guld droppar, menar vinodlarna på Slinde. Bergum tycker det är spännande att få till något otraditionellt på 61 grader nord. (15 nov 2020, när han pratar om klimatet och odlingen av druvor i Sogn.) Hjælp til - skriv in på dansk: Vestland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Klimatet i Indre Sogn är (=befinner sig, vara) perfekt (=fullgod, idealisk, fulländning, fullkomlig, utmärkt, felfri, klockren, fulländad) för (=ty, förut, stäv) odling av (=avbruten, från, bruten) råvaran till (=åt, mot) guld droppar, menar (=ämnar) vinodlarna på (=ettrig, kungen, villig) Slinde. Bergum tycker (=anser) det är (=befinner sig, vara) spännande (=dramatisk, hisnande, fängslande, rafflande, gastkramande) att få (=lite, ringa, erhålla) till (=åt, mot) något otraditionellt på (=ettrig, kungen, villig) 61 grader nord. (=norr)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vi meiner rapporten gir eit sterkt misvisande bilete av kompetansemiljøet i Leikanger og Indre Sogn. (23 dec 2013, når hun kommenterer rapporten fra Oslo Economics om plasseringen av det nye valdirektoratet.)

Vi menar att rapporten ger en starkt vilseledande bild av kompetensmiljön i Leikanger och Indre Sogn. (23 dec 2013, när hon kommenterar rapporten från Oslo Economics om placeringen av det nya valdirektoratet.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi meiner vi er ein såpass stor kommune i Indre Sogn og burde hatt eige politikontor. (6 jan 2023, når det ble kjent at Årdal ikke får tilbake politikontoret)

Vi menar att vi är en tillräckligt stor kommun i Indre Sogn och borde ha haft ett eget polisstation. (6 jan 2023, när det blev känt att Årdal inte får tillbaka polisstationen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Dei indre områda, som vi òg hadde fokus på i går og gjennom av natta, Indre Sogn og Indre Nordfjord. (15 okt 2018, under en oppdatering om flom situasjonen i fylket.)

De inre områdena, som vi också hade fokus på igår och under natten, Indre Sogn och Indre Nordfjord. (15 okt 2018, under en uppdatering om översvämningssituationen i län.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Och på tiden sände han en tjänare till vinodlarna för att de skulle ge honom av vinodlingens frukt, men vinodlarna misshandlade honom och skickade iväg honom tomhänt.

And at the season he sent a servant to the husbandmen, that they should give him of the fruit of the vineyard: but the husbandmen beat him, and sent him away empty.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Lærdal kan ha ei funksjonsdeling med Sogndal. Det vi ikkje har råd til er at Nordfjord tek til å sende pasientane sine til Volda og at Indre Sogn sender sine til Voss. Då ryk sentralsjukehuset, som er den viktigaste helseinstitusjonen for heile Sogn og Fjordane, den største arbeidsplassen og langt meir enn ein ting i Førde. (11 jun 2011, i eit intervju med Firda)

Lærdal kan ha en funktionsuppdelning med Sogndal. Det vi inte har råd med är att Nordfjord börjar skicka sina patienter till Volda och att Indre Sogn skickar sina till Voss. Då flyttar central sjukhuset, som är den viktigaste hälsoinstitutionen för hela Sogn og Fjordane, den största arbetsplatsen och långt mer än en sak i Førde. (11 jun 2011, i en intervju med Firda)

Hjælp til - skriv in på dansk: