Nei, vår tilstedeværelse i dag er ikke basert en vurdering om en reell trussel. Det er rett og slett ut fra et ønske om å være synlig på skolen, både for at elevene skal føle seg trygge og for at det skal være mulig for elevene å snakke med politiet hvis de ønsker det. (20 nov 2007, under avhør om truslene mot Erdal ungdomsskole)
| | Nej, vår närvaro idag baseras inte på en bedömning om en verklig hotbild. Det är helt enkelt utifrån ett önskemål att vara synlig på skolan, både för att eleverna ska känna sig trygga och för att det ska vara möjligt för eleverna att prata med polisen om de vill. (20 nov 2007, under förhör om hoten mot Erdal ungdomsskola)
| |