Magne Revheim

Det er ingen teoretiske forbod mot at ein kan meine kva ein vil om eit rettsavgjerd. Men det er nok vanleg for vårt demokrati at forvaltninga legg til grunn den avgjerda ein domstol har teke. (9 sep 2014, i artikkelen om den omstridde kraftlina gjennom Bremanger)  Det finns inga teoretiska förbud mot att man kan tycka vad man vill om ett rättsavgörande. Men det är nog vanligt för vårt demokrati att förvaltningen lägger till grund det avgörande som en domstol har fattat. (9 sep 2014, i artikeln om den omstridda kraftledningen genom Bremanger) Hjælp til - skriv in på dansk: Vestland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det finns inga teoretiska förbud (=bann) mot (=till) att man (=idiot, kille, karl) kan (=har kunskap i) tycka (=mena, anse, åsikt) vad (=hur sa) man (=idiot, kille, karl) vill om (=runt, ifall, försåvitt) ett rättsavgörande. Men (=ändock, skada) det är (=befinner sig, vara) nog (=tämligen, förmodligen, tillräckligt, tillräcklig) vanligt för (=ty, förut, stäv) vårt demokrati (=medbestämmande, majoritetsstyre, folkstyre) att förvaltningen lägger till (=åt, mot) grund (=botten, motiv, stadga, bas, stomme, underlag, fundament) det avgörande (=beslut, definitiv, magistral, slutlig, slutgiltig, utslagsgivande, bestämmande) som (=såsom) en (=någon) domstol (=tribunal, rätt) har fattat.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

En given utgångspunkt i vårt förslag är att den tilltalade ska ha möjlighet att ta del av all den bevisning som en domstol lägger till grund för sitt avgörande, säger Strömmer. (27 sep 2024, under en pressträff där regeringen och Sverigedemokraterna presenterade förslaget om anonyma vittnen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Om han vägrar att utfärda ett förbud (mot strejk), kommer Northwest att hamna i federal domstol och försöka hitta en domare som vill det. Och om han utfärdar ett förbud mot strejk, kommer facket att gå till domstol.

If he refuses to enjoin (a strike), Northwest will be in federal court trying to find a judge who will. And if he does enjoin a strike, the union would go to court.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det er avgjørende for vårt demokrati i forhold til denne saken, er at kritikken kom opp på denne måten. Ytringsfriheten er det som bevarer vårt demokrati og rettsstat. (19 dec 2024, under ankesaken mot Fosen-aksjonistene, der han argumenterte for at demonstrasjonen var lovlig og viktig for demokratiet.)

Det är avgörande för vårt demokrati i förhållande till denna sak, att kritiken kom upp på detta sätt. Yttrandefriheten är det som bevarar vårt demokrati och rättsstat. (19 dec 2024, under överklagandet mot Fosen-aktieägarna, där han argumenterade för att demonstration var laglig och viktig för demokratin.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Demokrati betyr makt til folk og mulighet til å påvirke regjeringen. Russland har nok erfaring med ettpartisystem, noe vi ikke vil gå tilbake til. Vi vil fortsette å utvikle og perfeksjonere vårt demokrati. Det finnes ingen enkel, global modell for demokrati. (12 jan 2016, i et eksklusivt intervju med den tyske storavisen Bild)  Demokrati betyder makt till folket och möjlighet att påverka regeringen. Ryssland har tillräckligt med erfarenhet av ettpartisystem, något vi inte vill återvända till. Vi kommer att fortsätta att utveckla och perfektionera vårt demokrati. Det finns ingen enkel, global modell för demokrati. (12 jan 2016, i ett exklusivt intervju med den tyska storbladet Bild) Hjælp til - skriv in på dansk: Vladimir Putin (1952-) Utenriks

Vi må ha tid til å se seriøst på det resultatet, for vi legger til grunn at det er bedre enn det usosiale budsjettet vi har sett fra de to blå partiene. De kan jo være at det mellompartiene har oppnådd, er i samsvar med de vi mener er riktig. Det vil vi ha som et grunnlag før vi legger frem vårt. (11 nov 2014, under et kort møte i finanskomiteen tirsdag)

Vi må ha tid att se allvarligt på det resultatet, för vi lägger till grund att det är bättre än det osociala budgetet vi har sett från de två blå partierna. Det kan ju vara så att det mellanpartierna har uppnått, är i enlighet med det vi anser vara rätt. Det vill vi ha som en grund innan vi lägger fram vårt. (11 nov 2014, under ett kort möte i finanskommittén tisdag)

Hjælp til - skriv in på dansk: