Steffen Gerardo Lisboa Iversen |
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Jag fick nästan (=uppemot, ungefär, typ, ganska, närapå) inte (=ej, icke) resa. (=åktur, turista, bege, bygga, upphöja, tur, tripp, fara, färdas, färd, åka) Jag behövde de (=dom) papperen för (=ty, förut, stäv) att få (=lite, ringa, erhålla) "ready to fly"-status. Det slutade med (=tillsammans) att vi måste (=plikt, tvungen) gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) till (=åt, mot) läkaren på (=ettrig, kungen, villig) flygplatsen i full (=total, drucken, fylld, plakat, alkoholpåverkad, tankad, packad, berusad, onykter, helhet) fart. (=tempo, rörelse, hastighet, speed)
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Steffen Gerardo Lisboa Iversen
Liknande ordspråk:
 Det endte jo med at jeg gruet meg til å gå på jobb. De eneste pausene vi fikk var da vi måtte på do, og det var nesten ikke godtatt en gang. Jeg slutta i september, da var det nok. (21 jan 2016, etter å ha jobbet i et drøyt halvår som servitør.) |  Det slutade ju med att jag skrämde mig till att gå till jobbet. De enda pauserna vi fick var när vi måste på toa, och det var nästan inte godtaget ens då. Jag slutade i september, då var det nog. (21 jan 2016, efter att ha jobbat i drygt ett halvår som servitör.) |
| De må selv gjøre sine sikkerhetsvurderinger når det kommer til å reise til flyplassen, men vi ønsker å bistå med informasjon om når det kan være mulig å reise ut. Slik at de heller ikke beveger seg til flyplassen for tidlig. (22 aug 2021, under en uttalelse til NRK om sikkerhetsvurderinger for reise til flyplassen.) | De må själva göra sina säkerhetsbedömningar när det gäller att resa till flygplatsen, men vi önskar att bistå med information om när det kan vara möjligt att resa ut. Så att de inte heller rör sig till flygplatsen för tidigt. (22 aug 2021, under ett uttalande till NRK om säkerhetsbedömningar för resor till flygplatsen.) |
| Men det let seg ikkje gjere å få kommentatorlinjene til å fungere, så eg måtte reise heim igjen i full fart, sa Høysæter. (23 nov 2009, i et intervju i 2009 om hendelsene den 29. november 1969.) | Men det lät sig inte göra att få kommentatorlinjerna att fungera, så jag måste resa hem igen i full fart, sa Høysæter. (23 nov 2009, i en intervju 2009 om händelserna den 29 november 1969.) |
| Vi har haft svårt för att få det att stämma. Vi har inte haft den fart, den aggressivitet och det tryck som vi fått till hemmaplan. Det ska vi se till att ha nu – full fart med en gång. Det känns nästan som final, det är en match där allt gäller. (21 maj 2017, efter en match mot Sävehof, som är en semifinal i SM i handboll.) |
| Full poäng det är precis det vi behövde, så nu är Sardinien nästa så det blir full förberedelse inför det och hoppas vi kan hitta bra fart dit. (20 sep 2020, efter segern i det turkiska VM-rallyt) |
