Kristin Maurstad

Berre det å slutte med lekser isolert sett trur eg ikkje er nokon veg å gå. Ein må sjå det i ein større samanheng med korleis ein organiserer skulekvardagen. (2 jan 2019, når hun snakker om leksefri skole i Vågsøy kommune.)  En tror inte att enbart att sluta med läxor är en väg att gå. Man måste se det i ett större sammanhang med hur man organiserar skoldagen. (2 jan 2019, när hon pratar om leksionsfri skola i Vågsøy kommun.) Hjælp til - skriv in på dansk: Vestland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

En (=någon) tror (=antagande, förmoda) inte (=ej, icke) att enbart (=bara, endast) att sluta (=stanna, stänga, avsluta, avgå, avbryta, upphöra) med (=tillsammans) läxor är (=befinner sig, vara) en (=någon) väg (=gång, gata, körbana, led, rutt) att gå. (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) Man (=idiot, kille, karl) måste (=plikt, tvungen) se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) det i ett större sammanhang (=mening, kontext) med (=tillsammans) hur (=hurdan) man (=idiot, kille, karl) organiserar skoldagen.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Forbundsstyret mener at denne saken ikke alene kan handle om boikott eller ikke boikott av VM i Qatar. Spørsmålet og arbeidet må settes i en større og viktigere sammenheng. (10 mar 2021, etter avsløringene fra The Guardian)

Styrelsen anser att denna fråga inte enbart kan handla om bojkott eller inte bojkott av VM i Qatar. Frågan och arbetet måste sättas i en större och viktigare sammanhang. (10 mar 2021, efter avslöjandena från The Guardian)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi har hatt lekser dei siste hundre åra. Det har vore lekser, lekser og lekser. Eg prøver å få med meg politikarane til å tenkje nytt. (4 dec 2013, under en diskusjon om å fjerne heimeleksene i skolen)

Vi har haft läxor de senaste hundra åren. Det har varit läxor, läxor och läxor. Jag försöker få politikerna att tänka nytt. (4 dec 2013, under en diskussion om att ta bort hemläxorna i skolan)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Lekser som skaper tårer og frustrasjon gjør verken foreldre eller barn klokere. Men gode lekser, lekser som gir elevene repetisjon av det de har lært på skolen, lekser som er tilpasset den enkelte elev og som følges opp av lærerne, kan fungere godt. (12 jun 2018, da han svarte på utspillet til Thorhallsdottir)

Läxor som skapar tårar och frustration gör varken föräldrar eller barn klokare. Men bra läxor, läxor som ger eleverna repetition av det de har lärt sig i skolan, läxor som är anpassade till den enskilda eleven och som följs upp av lärarna, kan fungera bra. (12 jun 2018, när han svarade på Thorhallsdotters utspel)

Hjælp til - skriv in på dansk:

«Jeg tror ikke vi snur på dette nå, men vi må få tildelt større oppgaver, det er en forutsetning. Jeg tror på at vi får større oppgaver, ellers vil dette ende et stort mageplask». (30 nov 2016, uttalelse 14. desember.)

«Jag tror inte att vi vänder på detta nu, men vi måste få större uppgifter, det är en förutsättning. Jag tror på att vi får större uppgifter, annars kommer detta att sluta i ett stort magplask». (30 nov 2016, uttalande 14 december.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Att specifikt ha en kampanj kring illegal jakt tror jag inte fungerar. Man kan inte komma med den typen av pekpinnar utan man måste väva in det i ett större sammanhang, vad det får för konsekvenser för jägarna i förtroende och hur det påverkar möjligheterna till legal jakt, så vi har vägt in det i ett större etikprojekt. (6 apr 2017, i intervju när nyhetsartikeln skrevs.)

Hjælp til - skriv in på dansk: