Gunn Helgesen

At dei vel å gi pengar til ein ruspost som skulle hatt pengar for lenge sidan, og har oss som pilot i samhandlingsreforma, forandrar ikkje denne saka. (1 apr 2011, under demonstrasjonen mot føde-nedlegginga ved Nordfjord sjukehus)  Att ge pengar till en missbrukare som borde ha fått pengar för länge sedan, och har oss som pilot i samverkansreformen, förändrar inte denna sak. (1 apr 2011, under demonstrationen mot nedläggningen av förlossningsavdelningen vid Nordfjord sjukhus) Hjælp til - skriv in på dansk: Vestland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Att ge (=överlämna, bidra, överräcka, donera, giva, lämna, skänka) pengar (=medel, mynt, deg, stålar, kosing) till (=åt, mot) en (=någon) missbrukare som (=såsom) borde (=torde) ha (=äga) fått pengar (=medel, mynt, deg, stålar, kosing) för (=ty, förut, stäv) länge sedan, (=därefter, därpå, efteråt) och (=et, samt) har oss som (=såsom) pilot (=flygare) i samverkansreformen, förändrar inte (=ej, icke) denna sak. (=detalj, persedel, artikel, tingest, föremål, pinal, objekt, grunka, ting, grej, pryl)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det är en allvarlig fråga. Varje skola som får pengar som inte borde ha fått pengar innebär att det blir mindre pengar till skolor som borde ha fått pengar.

It's a serious matter. Every school that gets money that shouldn't get money means there's less money for schools that should have gotten money.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Helsevesenet sitt hjelpeapparat for rusavhengige er for dårleg utbygd. Ta til dømes rusposten på Nordfjordeid. Den har stått tom lenge fordi det ikkje er pengar. Det er alltid snakk om pengar. (18 apr 2011, etter at sonen døde av overdose)

Hälsovårdens hjälpapparat för missbrukare är för dåligt utbyggt. Ta till exempel rusposten på Nordfjordeid. Den har stått tom länge eftersom det inte finns pengar. Det är alltid tal om pengar. (18 apr 2011, efter att sonen dog av överdos.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det vet jeg ikke, men det er selvfølgelig snakk om flere titalls millioner, alt etter hvor lenge denne perioden varer. Men det går mange penger på prøvetaking og analyser, og hvis det da etterhvert blir nedslakting av risikodyr, så drar det fort på seg med penger. (10 mar 2009, i en nyhetsartikkel om bekjempelse av blåtunge)

Det vet jag inte, men det handlar självklart om flera tiotals miljoner, beroende på hur länge denna period varar. Men det går mycket pengar åt provtagning och analyser, och om det sedan blir nedslaktning av riskdjur, så drar det snabbt på sig med pengar. (10 mar 2009, i en nyhetsartikel om bekämpning av blå tunga)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Hvor lenge kan man holde på med det, og hva er det godt for? Du er ikke garantert sportslig suksess med mye penger. Det er bedre å være flink med de pengene man har. For noen år siden var det altfor mye penger i norsk fotball, mener 30-åringen. (25 nov 2016, når han snakker om økonomi og norsk fotball)

Hur länge kan man hålla på med det, och vad är det bra för? Du är inte garanterad sportlig framgång med mycket pengar. Det är bättre att vara duktig med de pengar man har. För några år sedan var det för mycket pengar i norsk fotboll, anser 30-åringen. (25 nov 2016, när han pratar om ekonomi och norsk fotboll)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det er problemet. Hadde vi hatt masser av penger i begynnelsen av denne saken, så hadde vi fått kjøpt ut Joshua og Tjostolv for lenge siden. Det er jeg ikke i tvil om. (14 dec 2013, under et intervju med NRK om regjeringens håndtering av saken.)

Det är problemet. Hade vi haft massor med pengar i början av denna sak, så hade vi fått köpt ut Joshua och Tjostolv för länge sedan. Det är jag inte i tvil om. (14 dec 2013, under en intervju med NRK om regeringens hantering av ärendet.)

Hjælp til - skriv in på dansk: