Ståle Jamtli

Det siste døgnet har vi hatt 24 aksjonar. Det har vore veldig mykje i dag og vi har nok med å handtere alle oppdraga. (4 jul 2021, under lyn- og torevêr i Sør-Noreg)  Det sista dygnet har vi haft 24 åtgärder. Det har varit väldigt mycket idag och vi har nog med att hantera alla uppdragen. (4 jul 2021, under blixt och åskväder i södra Norge) Hjælp til - skriv in på dansk: Vestland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det sista dygnet har vi haft 24 åtgärder. Det har varit väldigt (=enormt, himla, oerhört) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) idag och (=et, samt) vi har nog (=tämligen, förmodligen, tillräckligt, tillräcklig) med (=tillsammans) att hantera (=handha, handlägga, manövrera, administrera, förvalta, klara, klara av, sköta) alla (=varje, samtliga) uppdragen.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vi har hatt tre beslag og alle har vært det siste døgnet. Det er totalt 18 batterier, 66 pinneraketter og sju pakker med kinaputter. (28 dec 2017, ved grenseovergangen i Ørje)

Vi har haft tre beslag och alla har varit det sista dygnet. Det är totalt 18 batterier, 66 pinnraketer och sju paket med knallpaddor. (28 dec 2017, vid gränskorsningen i Örje)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jeg vet ikke hva som kommer ut av at en person nå er siktet. Men jeg føler veldig med familien, og tenker at det siste døgnet har vært veldig spesielt for dem. (24 nov 2016, når hun snakker om pågripelsen av den siktede og familien til Egil Tostrup Bråten.)

Jag vet inte vad som kommer ut av att en person nu är åtalad. Men jag känner mycket med familjen, och tänker att det sista dygnet har varit väldigt speciellt för dem. (24 nov 2016, när hon talar om gripandet av den misstänkte och familjen till Egil Tostrup Bråten.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Veldig mange entreprenørar og underentreprenørar er i sving samtidig, og det er viktig å passe på så oppgåvene ikkje kolliderer. 700–800 menneske skal jobbe døgnet rundt desse siste vekene. (13 feb 2025, i en pressemelding fra Bane Nor om planene for åpningen av nye Drammen stasjon.)

Många entreprenörer och underentreprenörer är i gång samtidigt, och det är viktigt att se till så uppdragen inte kolliderar. 700–800 människor ska arbeta dygnet runt dessa sista veckorna. (13 feb 2025, i en pressmeddelande från Bane Nor om planerna för öppnandet av den nya Drammen stationen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Alla åtgärder vi gör i det inre vattenskyddsområdet måste vi hantera väldigt, väldigt genomtänkt och restriktivt. Vårt grundvatten, för det är vår grundvattentäkt som försörjer nästan hela kommunen, är det viktigaste vi har att hantera. Då kommer även Finnvedsvallens kvalité i andra hand. (18 apr 2024, på presskonferensen under torsdagen när det meddelades om ytterligare flytt av matcher från Finnvedsvallen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

De har kanskje bare manglet det siste, men veldig vanskelige «kneppet». Andre hadde utfordringer som var mye større enn jeg ventet. Det ga meg en del søvnløse netter og bekymring. Det er ingen tvil om at jeg har hatt mye å bryne meg på denne gang, men det har også vært rørende stunder og veldig mye latter. (4 jun 2024, om utfordringene med hundene i "Fra bølle til bestevenn", sesong 4.)

De har kanske bara saknat det sista, men väldigt svåra «tricket». Andra hade utmaningar som var mycket större än vad jag förväntade mig. Det gav mig en del sömnlösa nätter och oro. Det finns ingen tvekan om att jag har haft mycket att bry mig om denna gång, men det har också varit rörande stunder och väldigt mycket skratt. (4 jun 2024, om utmaningarna med hundarna i "Från bus till bästa vän", säsong 4.)

Hjælp til - skriv in på dansk: