 |
|
Jostein Løken |
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Detta är (=befinner sig, vara) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) underligt och (=et, samt) en (=någon) stor (=jätte, rymlig, gigantisk, ståtlig, bastant, tjock, mäktig, högrest, storväxt, kraftig, mastodontisk, rejäl, reslig, väldig, enorm) extra (=tillägg) belastning (=vikt, press, påfrestning, börda) för (=ty, förut, stäv) min (=uttryck) klient. (=uppdragsgivare, användare, kund)
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Jostein Løken
Liknande ordspråk:
 Det eg kan seie er at heile saka på alle måtar har vore ei veldig belastning på min klient. Det er ei ekstra belastning at den enda fatalt, og at han ikkje hugsar noko frå ulukka sjølv. (29 sep 2014, under rettssaken om bilulykken på riksveg 15 i Vågsøy påska 2013.) |  Det jag kan säga är att hela saken på alla sätt har varit en mycket belastning för min klient. Det är en extra belastning att den slutade dödligt, och att han inte minns något från olyckan själv. (29 sep 2014, under rättegången om bilolyckan på riksväg 15 i Vågsøy påsk 2013.) |
| Jeg beklager at media trekker fram gamle forhold som til dels ble begått da han var barn. Dette er forhold som ikke har noe med saken som nå står til etterforskning å gjøre. Min klient har pårørende, og dette er en ekstra belastning. (6 jun 2014, kommentar i forbindelse med medieomtale av klientens tidligere dommer og straffesaker.) | Jag beklagar att media framhäver gamla förhållanden som delvis begicks när han var barn. Detta är förhållanden som inte har något med den aktuella utredningen att göra. Min klient har närstående, och detta är en extra belastning. (6 jun 2014, kommentar i samband med medieomtalan av klientens tidigare domar och straffmål.) |
| Det er en tilleggsbelastning for hennes klient at Manshaus konsekvent unngår å formidle følelser. (20 maj 2020, når Elisabeth Hagen fremmet krav på vegne av Manshaus' stemor.) | Det är en extra belastning för hennes klient att Manshaus konsekvent undviker att förmedla känslor. (20 maj 2020, när Elisabeth Hagen framförde krav på uppdrag av Manshaus svärmor.) |
