Øystein Gudim |
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Det finns en (=någon) del (=bit, segment, pusselbit) människor (=folk) som (=såsom) har en (=någon) grundläggande (=principiell, primär, fundamental, elementär) skeptisk (=klentrogen, misstänksam, tvivlande) inställning (=ståndpunkt, synsätt, syn, attityd, hållning) till (=åt, mot) allt (=allting, alltsammans) som (=såsom) är (=befinner sig, vara) utländskt, och (=et, samt) då (=emedan, förr) slår det ofta (=vanligtvis) ut i full (=total, drucken, fylld, plakat, alkoholpåverkad, tankad, packad, berusad, onykter, helhet) blomst när man (=idiot, kille, karl) ser en (=någon) person (=människa, individ) med (=tillsammans) asiatiskt utseende. (=yttre, design)
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Øystein Gudim
Liknande ordspråk:
 Mange kinesere har allerede opplevd å bli uglesett etter at viruset ble kjent. Nå er det fare for at det rammer alle med asiatisk utseende. Å dømme folk ut fra utseende på den måten er helt ille. (7 mar 2020, når han karakteriserer hetsen mot Sondre Lervik og 13-åringen i Molde som «tragisk».) |  Många kineser har redan upplevt att bli ignorerade efter att viruset blev känt. Nu finns det risk att det drabbar alla med asiatiskt utseende. Att döma folk utifrån utseende på det sättet är helt fel. (7 mar 2020, när han karakteriserar hetzen mot Sondre Lervik och 13-åringen i Molde som "tragisk".) |
| Han har vist i treningskampane kva potensial han har. Eg gler meg til å sjå Mathias. Han vil vi få sjå mykje gjennom sesongen. Eg håpar han slår ut i full blomst. (12 mar 2016, før sesongstart, i en intervju med NRK.) | Han har visat i träningsmatcher vilket potential han har. Jag leker mig åt att se Mathias. Han kommer vi få se mycket av under säsongen. Jag hoppas att han slår ut i full blomst. (12 mar 2016, innan säsongsstart, i en intervju med NRK.) |
| Det ligger en grunnleggende holdning til at naturen skal brukes av folk, og det er en trend at vi skal bidra til en skånsom tilrettelegging. (9 nov 2017, under diskusjon om tilrettelegging av naturreservater i Norge.) | Det finns en grundläggande inställning till att naturen ska användas av människor, och det finns en trend att vi ska bidra till en varsam anpassning. (9 nov 2017, under diskussion om anpassning av naturreservat i Norge.) |
| Två av männen har mer svenskt utseende och en med utländskt utseende. (9 jul 2018, när polisen efterlyser information om våldtäkten på Östervåla kyrkogård) |
