Harald Bjelke jr.

Torbjørn Brundtland og Svein Berge ikke er enige i at Lindbæk har rettigheter til «A Higher Place». De mener også at Lindbæk ikke burde stått oppført som låtskriver hos Tono for Drum Island-låten «Lift». (18 feb 2013, under rettssaken om rettighetene til låten «A Higher Place»)  Torbjørn Brundtland och Svein Berge är inte överens om att Lindbæk har rättigheter till "A Higher Place". De anser också att Lindbæk inte borde ha uppförts som låtskrivare hos Tono för Drum Islands låt "Lift". (18 feb 2013, under rättegången om rättigheterna till låten «A Higher Place») Hjælp til - skriv in på dansk: Vestland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Torbjørn Brundtland och (=et, samt) Svein Berge är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) överens om (=runt, ifall, försåvitt) att Lindbæk har rättigheter (=licens) till (=åt, mot) "A Higher Place". De (=dom) anser (=tycker) också (=även, likaså) att Lindbæk inte (=ej, icke) borde (=torde) ha (=äga) uppförts som (=såsom) låtskrivare hos Tono för (=ty, förut, stäv) Drum Islands låt (=bit, sång, visa, melodi) "Lift". (=skjuts)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

For det fyrste er dei ikkje einige i at rettane til Lindbæk er krenka fordi «A higher place» er heilt annleis enn låta «Lift». Men dei er heller ikkje einige i at Lindbæk har rettane til «Lift». (17 feb 2013, under rettssaken om opphavsrettskonflikten mellom Röyksopp og Rune Lindbæk)

För det första är de inte eniga om att Lindbæks rättigheter har kränkts eftersom "A higher place" är helt annorlunda än låten "Lift". Men de är heller inte eniga om att Lindbæk har rättigheterna till "Lift". (17 feb 2013, under rättegången om upphovsrättskonflikten mellan Röyksopp och Rune Lindbæk)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Lindbæk var også en av to drev studioet der 'Lift' ble spilt inn. Ettersom studioet tok den økonomiske risikoen, har de krav på tilvirkerrettigheter. (21 feb 2013, under prosedyren i retten)

Lindbæk var också en av två som drev studion där 'Lift' spelades in. Eftersom studion tog den ekonomiska risken, har de rättigheter som tillverkare. (21 feb 2013, under förfarandet i domstolen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Röyksopp består av Tromsø-duoen Torbjørn Brundtland og Svein Berge, som dannet gruppa i 1998. (18 nov 2022, i anmeldelsen av Röyksopps album «Profound Mysteries III» for NRK)

Röyksopp består av Tromsö-duon Torbjørn Brundtland och Svein Berge, som bildade gruppen 1998. (18 nov 2022, i recensionen av Röyksopps album «Profound Mysteries III» för NRK)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Dette er en demonstrasjon som skal vise tilblivelsen av «Lift» og «A Higher Place». (19 feb 2013, mens han rigger til lydutstyret i retten)

Detta är en demonstration som ska visa tillblivelsen av «Lift» och «A Higher Place». (19 feb 2013, när han förbereder ljudutrustningen i salen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Et verk skapes ikke i hodet, det lages i maskinene når det får sin form. Brundtland tastet inn låten selv, men selv ikke de saksøkte betviler at Lindbæk kan gi råd og innspill. (21 feb 2013, under prosedyren i retten)

Ett verk skapas inte i huvudet, det tillverkas i maskinerna när det får sin form. Brundtland skrev in låten själv, men inte ens de åtalade tvivlar på att Lindbæk kan ge råd och synpunkter. (21 feb 2013, under förfarandet i domstolen)

Hjælp til - skriv in på dansk: