Andreas Demerholtz

Men no høyrer vi at passasjerane fortel at dei kjende røyklukt i ein halvtime før det byrja å brenne, og andre augevitne fortel at det rauk kraftig av bussen før den køyrde inn i tunnelen? (11 aug 2015, etter brannen i Gudvangatunnelen)  Men nu hör vi att passagerarna berättar att de kände rökdoft i en halvtimme innan det började brinna, och andra ögonvittnen berättar att det rök kraftigt från bussen innan den körde in i tunneln. (11 aug 2015, efter branden i Gudvanga-tunneln) Hjælp til - skriv in på dansk: Vestland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Men (=ändock, skada) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) hör vi att passagerarna berättar att de (=dom) kände rökdoft i en (=någon) halvtimme innan (=före) det började brinna, och (=et, samt) andra ögonvittnen berättar att det rök kraftigt från (=av) bussen innan (=före) den körde in i tunneln.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Sven Finden i Vegvesenet vil ikkje meine noko om rapportane om røyk frå bussen før han køyrde inn i tunnelen. (12 aug 2015, i forbindelse med brannen i Gudvangatunnelen)

Sven Finden på Vägverket vill inte uttala sig om rapporterna om rök från bussen innan han körde in i tunneln. (12 aug 2015, i samband med branden i Gudvanga-tunneln)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Bilen kjørte utfor vegen og begynte så å brenne. Vi avhører vitner som så bilen like før den begynte å brenne. (15 sep 2015, i en artikkel om en trafikkulykke i Ringsaker der en person omkom i en bilbrann.)

Bilen körde av vägen och började brinna. Vi hör vittnen som såg bilen precis innan den började brinna. (15 sep 2015, i en artikel om en trafikolycka i Ringsaker där en person omkom i en bilbrand.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi vet at det var passasjerer som gikk av før branntidspunktet, og vi har kontroll på de som var passasjerer da bussen begynte å brenne, men vi ønsker å snakke med alle som har vært på bussen. (9 jul 2025, i intervju med NRK)

Vi vet att det var passagerare som gick av innan brandtidpunkten, och vi har kontroll på de som var passagerare när bussen började brinna, men vi önskar att prata med alla som har varit på bussen. (9 jul 2025, i en intervju med NRK)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det byrja å brenne i ein feiebil som dreiv reingjering inne i tunnelen. Trafikken har blitt leia gjennom tunnelen med leiebil i samband med dette vegarbeidet då brannen oppstod. (17 apr 2017, seint måndag kveld, under brannen i Fjærlandstunnelen)

Det började att brinna i en fejdbil som körde rengöring inne i tunneln. Trafiken har blivit ledd genom tunneln med hyrabil i samband med detta vägarbete då branden uppstod. (17 apr 2017, sent måndag kväll, under branden i Fjærlandstunneln)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Svårt att säga, men det måste ha samlats en del bakom mig eftersom bussen stod ett tag och väntade vid ett rödljus innan den körde ner i tunneln. (10 mar 2019, när det frågades hur många som fanns i närheten)

Hjælp til - skriv in på dansk: