Alexander Skeltved

Vi forventer konsekvenser med et oransje farevarsel, i form av at løse gjenstander, trær og lignende kan velte over og føre til stengninger i veinettet. (4 aug 2025, under advarsel om konsekvensene av oransje farevarsel.)  Vi förväntar oss konsekvenser med ett orange varningsmeddelande, i form av att lösa föremål, träd och liknande kan välta över och leda till stängningar i vägnätet. (4 aug 2025, under varning för konsekvenserna av orange varningsmeddelande.) Hjælp til - skriv in på dansk: Vestland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi förväntar oss konsekvenser med (=tillsammans) ett orange (=rödgul, brandgul) varningsmeddelande, i form (=stil, mall, modell, figur, skepnad, design, skick, gestaltning) av (=avbruten, från, bruten) att lösa (=fixa, frigöra, knäcka) föremål, (=objekt, grej, pryl, sak, tingest, saker, pinal, ting) träd och (=et, samt) liknande (=adekvat, lik, synonym, likartad, snarlika, dylik) kan (=har kunskap i) välta (=stjälpa, kantra, ha omkull) över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) och (=et, samt) leda (=guida, instruera, bege, regera, dirigera, tråkighet, styra, vägleda, föra, anföra, lotsa) till (=åt, mot) stängningar i vägnätet.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Der er også andre farer. Ofte følger der kraftig vind med disse 'støvstorme', så man kan se løse genstande flyve rundt, træer blive væltet, og nogle gange opstår der strømafbrydelser. (28 aug 2025, forklaring af farerne ved en haboob)

Det finns också andra faror. Ofta följer det kraftiga vindar med dessa "dammstormar", så man kan se lösa föremål flyga runt, träd bli välta, och ibland uppstår det strömavbrott. (28 aug 2025, förklaring av farorna med en haboob)

”Ta in lösa föremål från trädgårdar och att säkra till exempel studsmattor, med spännband eller liknande Ta det också lugnt ute på vägarna. Träd kan falla över vägar, så anpassa hastigheten. (19 jan 2022, 3-4 natten mot torsdagen väntas mycket hårda vindar över Gotland och Visbyområdet)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi forventer ikke at det er en hendelse som skjer veldig ofte. Kanskje én til to ganger i året sender vi oransje farevarsel på regn. Så folk vil nok merke dette her ganske godt. (8 sep 2024, under et intervju)

Vi förväntar oss inte att det är en händelse som sker väldigt ofta. Kanske en till två gånger om året skickar vi orange varningsmeddelande om regn. Så folk kommer nog att märka detta ganska bra. (8 sep 2024, under en intervju)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Fram til i ettermiddag er det framleis slik at ein må sjå opp for lause gjenstandar, og forventa at det kan vere lause tre og forseinkingar i trafikken. (5 aug 2025, når han snakket om varsler og oppfordringer til folk.)

Fram till i eftermiddag är det fortfarande så att man måste se upp för lösa föremål, och förvänta sig att det kan finnas lösa träd och fördröjningar i trafikken. (5 aug 2025, när han talade om varningar och uppmaningar till människor.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Stormen har sine udfordringer, og vi er klar til væltede træer, flyvende tagsten og stilladser, der skulle vælte. (28 okt 2017, i forbindelse med stormen Ingolf)

Stormen har sina utmaningar, och vi är redo för välta träd, flygande takstenar och ställningar som skulle välta. (28 okt 2017, i samband med stormen Ingolf)