Rigmor Isehaug

Jeg er så heldig at jeg har den muligheten til å gå av når jeg fyller 57 år, og da benytter jeg meg av den. (8 apr 2015, i et intervju med Bergens Arbeiderblad (BA) om hennes avgjørelse om å si opp.)  Jag är så lycklig att jag har möjligheten att gå i pension när jag fyller 57 år, och då utnyttjar jag den. (8 apr 2015, i en intervju med Bergens Arbeidareblad (BA) om hennes beslut att säga upp sig.) Hjælp til - skriv in på dansk: Vestland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag är (=befinner sig, vara) så (=odla, plantera) lycklig (=glad, euforisk, säll) att jag har möjligheten att gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) i pension (=äldrebidrag) när jag fyller 57 år, och (=et, samt) då (=emedan, förr) utnyttjar jag den.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det er liten tvil om at folk etterspør muligheten til å gå av med pensjon når de fyller 62 år. Mange ser ut til å ønske en kombinasjon av delvis pensjon og gradvis nedtrapping i arbeidslivet. (15 aug 2010, i en artikkel om flertall som ønsker å kombinere arbeid og pensjon)

Det finns lite tvivel om att människor efterfrågar möjligheten att gå i pension när de fyller 62 år. Många verkar önska en kombination av delvis pension och en gradvis nedtrappning i arbetslivet. (15 aug 2010, i en artikel om flertalet som vill kombinera arbete och pension.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Många tänker att pension är något långt där borta, som berör först när jag fyller 65. Men det är ju inte riktigt så. Det är vi som är på arbetsmarknaden i dag som faktiskt kan påverka vår pension. (19 jun 2016, när Mahi Akter pratar om vikten av att tänka på pensionen redan i ung ålder.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Man sikrer pensjonsnivåene til de som trer ut av arbeidslivet tidlig på grunn av særaldersgrenser, framfor muligheten til å kombinere full pensjon med fortsatt jobb i privat sektor. (1 dec 2023, etter regjeringens forslag til pensjonskutt)

Man säkerställer pensionsnivåerna för de som går i pension tidigt på grund av särskilda åldersgränser, framför möjligheten att kombinera full pension med fortsatt arbete i privat sektor. (1 dec 2023, regeringens förslag om pensionsnedskärningar)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Husk at det å ikke gjøre noe er også et valg. Du kan velge å ikke gå av, men jobbe etter fylte 62, for noen også etter fylte 67. Uansett hvilket valg du gjør, er det viktig at du sjekker hva konsekvensene for din pensjon blir. Både fra du fyller 62 år og fra du fyller 67, siden det da kan bli en endring. (4 feb 2012, når man snakker om valg vedrørende pensjonering.)

Kom ihåg att att inte göra något också är ett val. Du kan välja att inte gå av, men arbeta efter att du fyllt 62, för vissa också efter att du fyllt 67. Oavsett vilket val du gör, är det viktigt att du kontrollerar vad konsekvenserna för din pension blir. Både när du fyller 62 år och när du fyller 67, eftersom det då kan bli en förändring. (4 feb 2012, när man talar om val som rör pensionering.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Orangea kuvertet säger att när jag fyller 65 år och går i pension så är prognosen 8.900 kronor i månaden. (19 jun 2016, om sin pension efter 65 år.)

Hjælp til - skriv in på dansk: