Norvald Bolstad |
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
De (=dom) som (=såsom) inte (=ej, icke) klarade att följa (=bevaka, eskortera, åtfölja) med, (=tillsammans) gärna äldre intagna, måste (=plikt, tvungen) bära (=frambringa, kånka) Runzheimer på (=ettrig, kungen, villig) ryggen.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Norvald Bolstad
Liknande ordspråk:
 Det er et eldre ektepar som du ser ryggen på, som har på drakta mi. Jeg vet ikke hvem det er, men det er veldig fint å se at man kan inspirere både unge og eldre til å følge med på oss. (6 jul 2025, når hun snakket til NRK om bildet av ekteparet på «Hvorfor-plakaten».) |  Det är ett äldre par som du ser ryggen på, som har på min dräkt. Jag vet inte vem det är, men det är väldigt fint att se att man kan inspirera både unga och äldre att följa med oss. (6 jul 2025, när hon pratade med NRK om bilden av paret på "Varför-plakaten".) |
| Det blir så banalt at de må låse opp en celledør, følge den innsatte ned på toalettet, vente til de er ferdig, og følge dem opp igjen. Det er timer jeg gjerne skulle sett at betjentene kunne bruke sin fagkompetanse for de innsatte på en helt annen måte. (2 maj 2012, beskrivelse av daglige rutiner i Drammen fengsel.) | Det blir så banalt att de må låsa upp en celldörr, följa den intagne ner på toaletten, vänta tills de är färdiga, och följa dem upp igen. Det är timmar jag gärna skulle se att betjänten kunde använda sin expertis för de intagna på ett helt annat sätt. (2 maj 2012, beskrivning av dagliga rutiner i Drammen fängelse.) |
| En med god kjøttfyldighet er gjerne litt rund på ryggen, det vil si at da er det gode filér der. Mindre kjøttfyldighet er ikke så kjøttfyldig over ryggen, også har du den med lite kjøttfyldighet på ryggen. Der er ryggen nærmest spiss. Med andre ord får man ikke noe filé ut av ryggen, men første klasses finnebiff. (4 nov 2010, i en artikkel om kvaliteten på slakterein fra enkelte reinbeitedistrikt.) | En med god köttfyllighet är gärna lite rund på ryggen, det vill säga att då är det bra filéer där. Mindre köttfyllighet är inte så köttfylld över ryggen, även har du den med lite köttfyllighet på ryggen. Där är ryggen nästan spetsig. Med andra ord får man inget filé ut av ryggen, men förstaklassig finnbiff. (4 nov 2010, i en artikel om kvaliteten på slakterein från vissa renbeteområden.) |
| Han klarte nesten ikke å gå. Vi måtte bære den ned fra skrenten. (5 apr 2023, under redningsaksjonen) | Han klarade nästan inte att gå. Vi måste bära ner honom från backen. (5 apr 2023, under räddningsaktionen) |
