Luigi Barzini

Enhver kan lage omelett med egg. Bare et geni kan gjøre det uten.  Alla kan laga en omelett med ägg. Bara ett geni klarar det utan. Hjælp til - skriv in på dansk: Geni

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Alla (=varje, samtliga) kan (=har kunskap i) laga (=bereda, tillreda, fixa, reparera) en (=någon) omelett med (=tillsammans) ägg. Bara (=enda, enbart, endast) ett geni (=mycket smart, snille) klarar det utan.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Laga inte två olika julbord utan laga rätter som alla vill äta. (22 dec 2017, artikel om vegetarisk julmat)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Når folk siger, at der hist og pist er blevet deporteret og mishandlet nogen, kan jeg kun svare, at man ikke kan lave omelet uden at slå æg i stykker.

När folk säger att det här och där har deporterats och misshandlats någon, så kan jag bara svara att man inte kan göra omelett utan att krossa ägg.

Det handlar inte bara vad vi kvinnor gör för att få till en förändring, utan väldigt mycket om vad de i toppen gör. Det här är inte bara vårt ansvar utan vi behöver hjälp för att i alla fall kunna balansera det till en bättre nivå än vad det är i dag. Det klarar vi inte själva. (20 sep 2018, intervju med SVT Sport)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Man klarar inte av att möta många olika, utan man kanske bara klarar av att träffa en boendestödjare. (2 nov 2018, när hon pratar om förändringarna i boendestödet.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Klarar vi att behålla och rekrytera personal så klarar vi inte bara att korta köerna utan också att hålla oss inom vårdgarantis gräns. (4 jul 2018, när han pratar om sjukvårdsfrågor i Västmanland)

Hjælp til - skriv in på dansk: