Asbjørn Onarheim

Den rettsmedisinske kommisjonen har hatt flere innvendinger til DNA-rapportene fra Folkehelseinstituttet. Disse er besvart fortløpende, og vi venter på avklaring på dette spørsmålet. Det kan ta noen måneder. (16 jul 2015, i en uttalelse til Bergens Tidende om uenigheten mellom Folkehelseinstituttet og Den rettsmedisinske kommisjon i Monika-saken.)  Den rättsmedicinska kommissionen har haft flera invändningar mot DNA-rapporterna från Folkhälsoinstitutet. Dessa har besvarats löpande, och vi väntar på klarläggande av detta fråga. Det kan ta några månader. (16 jul 2015, i ett uttalande till Bergens Tidende om oenigheten mellan Folkhälsoinstitutet och Den rättsmedicinska kommissionen i Monika-fallet.) Hjælp til - skriv in på dansk: Vestland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Den rättsmedicinska kommissionen har haft flera (=många, ytterligare) invändningar mot (=till) DNA-rapporterna från (=av) Folkhälsoinstitutet. Dessa har besvarats löpande, (=springande, pågående) och (=et, samt) vi väntar på (=ettrig, kungen, villig) klarläggande av (=avbruten, från, bruten) detta fråga. (=undra, spörja, spörsmål) Det kan (=har kunskap i) ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) några månader.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Etterforskningen er mer eller mindre sluttført lokalt, og vi venter nå på svar fra Folkehelseinstituttet og Den rettsmedisinske kommisjon. Så raskt vi får de svarene regner vi etterforskningen som sluttført og sender den videre til Statsadvokatene i Hedmark og Oppland. (2 dec 2014, når politiet er mer eller mindre ferdig med etterforskningen og venter på svar fra Folkehelseinstituttet og Den rettsmedisinske kommisjon.)

Undersökningen är mer eller mindre avslutad lokalt, och vi väntar nu på svar från Folkhälsoinstitutet och den rättsmedicinska kommissionen. Så fort vi får dessa svar betraktar vi utredningen som avslutad och skickar den vidare till Åklagarmyndigheten i Hedmark och Oppland. (2 dec 2014, när polisen är mer eller mindre färdig med utredningen och väntar på svar från Folkhälsoinstitutet och den rättsmedicinska kommissionen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Uttalelsen stiller flere spørsmål enn den avklarer situasjonen. Når kommisjonen velger å formulere seg på denne måten, så ligger det i kortene at man har innvendinger. Saken fortjener at man redegjør for hva de innvendingene er. (22 dec 2011, i en uttalelse til NRK)

Yttrandet ställer fler frågor än det klargör situationen. När kommissionen väljer att formulera sig på detta sätt, så ligger det i korten att man har invändningar. Ämnet förtjänar att man redogör för vad dessa invändningar är. (22 dec 2011, i ett uttalande till NRK)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi har løpende kontakt med arrangørene i Kollen, og vi har også i dag hatt et møte med Oslo kommune, med fylkeslegen i Viken og med Folkehelseinstituttet. Det gjøres vurderinger fortløpende. (4 mar 2020, på Helsedirektoratets pressekonferanse)

Vi har löpande kontakt med arrangörerna i Kollen, och vi har också idag haft ett möte med Oslo kommun, med fylkeslegen i Viken och med Folkhälsoinstitutet. Det görs bedömningar löpande. (4 mar 2020, på Hälsomyndighetens presskonferens)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi venter på rapportene fra krimteknikerne og vegvesenets ulykkesgruppe. Det pleier å gå et par måneder før de er klare. (14 nov 2017, om den pågående etterforskningen av ulykken.)

Vi väntar på rapporterna från brottsteknikerna och vägverkets olycksutredargrupp. Det brukar ta ett par månader innan de är klara. (14 nov 2017, om den pågående utredningen av olyckan.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är möjligt idag att hålla på i flera år och försöka ta sig igenom systemet. Individerna vill, men de står ju och väntar idag, de väntar åtta, nio, tio månader på att Socialstyrelsen ska öppna deras ärenden, de väntar lika många månader på att få sitt uppehållstillstånd och de väntar på att få språkutbildning. (5 maj 2015, intervju i nyhetsartikeln om utländska läkare i svensk sjukvård)

Hjælp til - skriv in på dansk: